Psihodiagnosticul - Un test de diagnostic bazat pe percepție

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, subliniind strălucirea și conținutul său perspicace, dar observând, de asemenea, mai multe deficiențe, cum ar fi absența diagramelor cheie și probleme cu formatarea Kindle.

Foarte recomandat pentru perspectivele sale uimitoare și munca genială asupra dezvoltării și istoriei Rorschach.

Diagramele nu sunt incluse în cartea principală, ceea ce este dezamăgitor pentru cititorii care le așteptau; versiunea Kindle nu are numerotarea paginilor, ceea ce face ca referințele să fie dificile.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Psychodiagnostics - A Diagnostic Test Based on Perception

Conținutul cărții:

Interesul larg răspândit și în creștere pentru testul Rorsehach în rândul lucrătorilor vorbitori de limbă engleză a evidențiat necesitatea unei surse de informații mai ușor accesibile decât cea oferită de edițiile germane cu privire la lucrarea originală și de bază a lui Rorschach. Această traducere în limba engleză este prezentată în speranța de a satisface această nevoie.

Suntem conștienți de faptul că această nevoie a fost satisfăcută sporadic prin diverse traduceri neautorizate, dar acestea au fost disponibile doar pentru o mică parte dintre cei interesați de test. Niciuna dintre aceste traduceri nu a fost la îndemână în timpul pregătirii traducerii prezentate aici.

Sarcina de a traduce germana lui Rorschach este de două ori mai dificilă. Se dorește prezentarea adecvată a ideilor sale și, în același timp, păstrarea a cât mai mult posibil din personalitatea lui Rorschach, așa cum se dezvăluie în alegerea cuvintelor sale.