Publicarea poveștilor de viață ale femeilor în Franța, 1647-1720: De la voce la tipar

Titlul original:

Publishing Women's Life Stories in France, 1647-1720: From Voice to Print

Conținutul cărții:

În acest nou studiu, Elizabeth Goldsmith continuă să urmărească problemele tratate în cărțile sale anterioare despre conversație, scrisul epistolar și vocea feminină în literatură. Ea examinează modul în care femeile franceze din secolul al XVII-lea și de la începutul secolului al XVIII-lea au ajuns pentru prima dată să își publice poveștile de viață private; în acest sens, ea explorează ceea ce scriitoarele au de spus despre motivele pentru care au decis să scrie despre ele însele, despre ceea ce au ales să scrie, despre modul în care poveștile lor au circulat și au fost tipărite și despre ceea ce au făcut pentru a se apăra de amenințarea la adresa reputației și credibilității personale care a fost implicată de o astfel de expunere publică de sine.

Goldsmith analizează scrierile autobiografice a șase femei, toate fiind, din motive diferite, obiecte ale unei publicități destul de intense în timpul vieții lor, în momentul istoric în care ideea de publicitate prin intermediul cuvântului tipărit era încă un concept nou. Trei dintre femei - Jeanne des Anges, Marie de l'Incarnation și Jeanne Guyon - au fost personalități religioase carismatice ale căror scrieri au fost larg difuzate. Celelalte trei scriitoare - surorile Hortense și Marie Mancini și doamna de Villedieu - sunt mai mondene, dar, la fel ca și omologii lor spirituali, au întreprins autopublicarea ca o formă de conversație cu lumea și o modalitate de a participa la alte forme de discurs public.

Publishing Women's Life Stories in France, 1647-1720 ia în considerare diferitele forme pe care le-a luat scrierea vieții acestor trei femei: autobiografii; corespondență epistolară (care, în patru din cele șase cazuri, nu a mai fost publicată niciodată); transcrieri de procese; mărturii publicate ca parte a lucrărilor altor autori; și autoportrete scrise care au circulat printre prieteni. Bazându-se pe lucrările lui Michel de Certeau privind vocea și comunitățile de cititori din secolul al XVII-lea, precum și pe lucrările lui Roger Chartier și ale altor istorici ai cărții și ai culturii tipăriturilor, Goldsmith reconstituie rețelele complicate de interacțiune umană care stau la baza acestor prime a.