Punctul lui Borkmann

Recenzii ale cititorilor

Cartea cu inspectorul Van Veeteren a primit recenzii mixte, mulți lăudându-i proza puternică, dezvoltarea personajelor și răsturnările de situație surprinzătoare, în timp ce alții îi critică ritmul lent și lipsa de tensiune comparativ cu alte mistere. Cititorii apreciază narațiunea bine conturată și profunzimea personajelor, deși unii au găsit-o uneori plictisitoare.

⬤ Proză excelentă și dezvoltarea personajelor.
⬤ Comploturi intrigante și surprinzătoare.
⬤ Narațiunea puternică a lui Simon Vance.
⬤ Mister bine conturat și bine gândit, fără gore excesiv.
⬤ Decor bogat și umor captivant.

⬤ Ritmul lent și lipsa de urgență în narațiune.
⬤ Unii au simțit că intriga era previzibilă sau convențională.
⬤ Personajele păreau uneori neinteresante sau statice.
⬤ Pasaje lungi fără acțiune semnificativă ar putea plictisi unii cititori.

(pe baza a 216 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Borkmann's Point

Conținutul cărții:

Recenzie „Nesser are un ochi pătrunzător pentru craniul de sub piele.” --„The New York Times” „Identitatea (criminalului) vine ca o surpriză teribilă. (Nesser) știe cum să scrie finaluri grozave.” - «Toronto Star» ”Nu vrei să se termine.... Punctul lui Borkmann este acea raritate, o lectură pe îndelete care totuși te ține pe marginea scaunului.... O plăcere.” -- „San Francisco Chronicle” „Principalul atu al romanului este claritatea mordantă a vocii lui Nesser. Subestimarea sa este o plăcere în sine, în timp ce investigațiile se opresc pentru ca Van Veeteren să-și termine berea, iar un spirit cu față de poker informează caracterizarea.... romanul oferă suficiente observații picante despre procesul de îmbătrânire și trecerea timpului pentru a demonstra o inteligență sumbru perceptivă.” -- „Times Literary Supplement «»Nesser petrece la fel de mult timp cu personajele sale ca și cu misterul... creând o poveste captivantă cu un final neașteptat.” -- „The Sunday Telegraph” (Marea Britanie) „Apare un alt scriitor suedez bun, o mână veche, garnisită cu premiile țării sale, dar abia acum tradusă în engleză. „--„The Times” (Marea Britanie) „Bestsellerul internațional Nesser își face debutul în SUA cu acest roman polițist elegant și plin de satisfacții, care a câștigat Premiul Academiei Scriitorilor Suedezi de Crime pentru cel mai bun roman în 1994...

Traducerea cursivă a lui Thompson face ca acest mister valoros să fie ușor accesibil cititorilor americani.„--”Publishers Weekly „”Niciun cititor de romane polițiste hard-boiled nu ar trebui să-i rateze pe scandinavi, iar Nesser se ridică imediat la statutul de aproape-Mankell. Să sperăm că „Borkmann's Point”, care a câștigat premiul pentru cel mai bun roman al scriitorilor suedezi de romane polițiste în 1994, este doar primul dintr-un flux constant de importuri Nesser.” «Booklist »(starredreview) Elogii pentru «Borkmann's Point» și Hakan Nesser: „Aceasta este cu siguranță una dintre cele mai bune cărți publicate recent în genul crimei.” --„Finanstidningen” (Suedia) „Original și cu o profundă umanitate de fond.” --„Bohuslaningen” (Suedia) „Nesser scrie crime misterioase dramatice care trezesc imaginația.” --„Nordvastra Skanes Tidningar” (Suedia) „Nesser este unul dintre cei mai faimoși scriitori de romane polițiste - dar până acum doar în Suedia. Acest lucru trebuie să se schimbe, însă, pentru că aproape nimeni altcineva din lume nu spune povești polițiste într-un mod atât de unic.” --„WDR-Mittagsmagazin” (Germania) „Nesser face parte din elita actuală a scriitorilor de literatură polițistă. Opera sa este de cea mai înaltă calitate. Grăbiți-vă la librărie! „ --„Svenska Dagbladet” (Suedia) „Nesser stăpânește foarte bine arta de a împleti mai multe fire narative într-o rezoluție șocantă.

Această finețe și control rezultă în romane polițiste perfect realizate.” --„Jonkopings-Posten” (Suedia) Elogii din Suedia pentru romanele polițiste Van Veeteren: „Există o nouă stea în galaxia scriitorilor de romane polițiste. Un roman elegant și plăcut... condimentat cu un simț al umorului discret.” --„Sydsvenska Dagbladet” „Cu Van Veeteren, Nesser a creat un personaj care are stofă de clasic.” --„Aftenposten” „Nesser stăpânește bine și complet arta de a învârti multe fire, de a le uni într-un mod palpitant și de a le aduce la o soluție șocantă. Acest simț al fineții și al controlului duce la romane polițiste absolut reușite.” --J„onkopings-Posten” „Din ediția Hardcover.” Descrierea produsului Regula lui Borkmann nu prea era o regulă; de fapt, era mai degrabă un comentariu, un reper pentru cazurile dificile... În orice investigație, susținea el, există un punct dincolo de care nu mai avem nevoie de nicio informație. Atunci când ajungem la acel punct, știm deja suficient pentru a rezolva cazul prin simpla gândire. Un fost pușcăriaș și un mogul imobiliar bogat sunt uciși brutal cu toporul în liniștitul oraș de coastă Kaalbringen. Inspectorul-șef van Veeteren, plictisit de vacanța sa în apropiere, este chemat să ajute autoritățile locale. Dar se pare că nu există nicio legătură între victime. Un alt cadavru este descoperit, din nou fără nicio legătură evidentă, iar presiunea crește.

Șeful poliției locale, la doar câteva zile distanță de pensionare