Punerea în scenă pentru împărați: O istorie a teatrului de curte Qing, 1683-1923

Titlul original:

Staging for the Emperors: A History of Qing Court Theatre, 1683-1923

Conținutul cărții:

Spectacolul de teatru a ocupat un loc central în viața emoțională și politică a casei imperiale a dinastiei Qing. Timp de peste două secole, curtea Qing a investit o cantitate enormă de resurse umane și materiale în instituționalizarea artelor teatrale în scopul divertismentului și al edificării. Împărații și împărătesele au fost patroni înfocați și actori-cheie în stabilirea unei forme artistice pe care teatrul curții o numea a sa. Aceștia s-au străduit să cultive un gust pretențios în materie de teatru și au supravegheat aspectele artistice și manageriale ale activităților teatrale de curte. În spațiile teatrale imperiale din interiorul și exteriorul Orașului Interzis, care au fost proiectate și construite pentru a produce efecte vizuale uimitoare, au fost puse în scenă producții teatrale pentru a-i distra pe membrii familiei imperiale și pentru a-i impresiona pe oaspeții de aproape și de departe care plăteau supunere.

O mare parte din atenția cercetătorilor a fost dedicată înțelegerii dinamicii dintre teatrul de curte al dinastiei Qing și tradițiile teatrale populare înfloritoare din afara curții. Cu toate acestea, ideile desprinse din studiile recente au început doar să fie aplicate analizei dramelor comandate de curtea Qing pentru diverse ocazii ceremoniale. Tratând teatrul de curte din dinastia Qing ca un loc unic în care se pot examina domenii importante, dar neexplorate, ale experienței teatrale chineze, Staging for the Emperors examinează două dimensiuni distincte și interconectate ale teatrului de curte din dinastia Qing - vicisitudinile trupei de la palat și funcțiile multifațetate ale dramelor ceremoniale comandate de curte - pentru a evidenția gama diversă de puncte de vedere susținute de conducătorii individuali în timp ce aceștia foloseau mijloacele teatrale pentru a-și promova agendele personale și politice. Bazându-se pe materiale recent descoperite dintr-o varietate de birouri administrative ale curții, memorii, jurnale și scenarii de piese scrise pentru ocazii ceremoniale ale curții, acest studiu plasează istoria teatrului de curte din dinastia Qing în contextul mai larg al istoriei culturale și politice Qing. Acesta demonstrează că teatrul, ca și alte forme de artă de curte, a servit dorinței conducătorilor individuali de a întruchipa virtutea, de a se distra în timpul liber și de a proiecta aspirații.

Punerea în scenă a împăraților ar fi pe placul cititorilor interesați de studiile chineze și de studiile de performanță. De asemenea, ar fi atractivă pentru cei din afara domeniului studiilor chineze care sunt interesați de dezvoltarea unei perspective interculturale asupra interacțiunii dintre ritualurile de stat, putere, formarea identității și experiențele teatrale.

Această carte face parte din seria Cambria Sinophone World condusă de Victor H. Mair (Universitatea din Pennsylvania) și include imagini color.