Qubec se confruntă cu Canada

Titlul original:

Qubec Confronts Canada

Conținutul cărții:

Sentimentul naționalist al Canadei franceze a fost puternic dramatizat de atentatele teroriste de la Montreal din primăvara anului 1963. Cu siguranță opera unor extremiști, această erupție de violență a fost o consecință a profundei transformări sociale, politice, economice și culturale - o evoluție accelerată mai degrabă decât o revoluție - prin care a trecut Quebec de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Această revoluție liniștită este caracterizată de un nou sentiment de încredere în sine în rândul canadienilor francezi, de dorința de a respinge ceea ce ei consideră a fi orice urmă de cetățenie de mâna a doua și de hotărârea de a participa pe deplin la toate aspectele vieții canadiene, fără a-și sacrifica însă cultura și moștenirea franceză. O amenințare la adresa Confederației canadiene este implicită în reticența crescândă a canadienilor francofoni moderni de a se supune „tiraniei majorității”, oricât de luminată sau bine intenționată ar fi aceasta.

Acest prim studiu în limba engleză al conflictului dintre canadienii francezi și cei englezi oferă o tratare aprofundată a plângerilor franco-canadienilor împotriva Canadei engleze și a implicațiilor acestora pentru unitatea canadiană.

Dr. Corbett dedică prima parte a studiului său unei analize a agitației din cadrul populației francofone din Quebec în perioada postbelică. El discută relația dintre naționalismul franco-canadian și alte naționalisme, precum și rolul jucat de bariera lingvistică, biserică și mișcarea separatistă. În a doua parte a studiului, el analizează implicațiile politice, economice și sociale ale separatismului, în special în ceea ce privește propunerile de adaptare a Constituției la cerințele Quebecois. După ce a urmărit evoluția conceptului ambivalent anglo-canadian de identitate națională a Canadei, autorul concluzionează că viitorul Confederației va depinde de măsura în care majoritatea engleză este dispusă să meargă mai departe în satisfacerea cererilor francezilor.