Queenship and Sanctity: Viețile Mathildei și Epitaful lui Adelheid: The Lives of Mathilda and the Epitaph of Adelheid

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Queenship and Sanctity: The Lives of Mathilda and the Epitaph of Adelheid

Conținutul cărții:

La începutul mileniului al doilea, autori din mănăstirile din Burgundia și nordul Germaniei au consemnat viața și moartea a două femei puternice și evlavioase, Mathilda (d. 968) și Adelheid (d. 999). Ambele au fost proslăvite ca sfinte, figuri exemplare călăuzite de Dumnezeu și mărturie a harului Său. Totuși, spre deosebire de majoritatea celorlalte femei sfinte, Mathilda și Adelheid nu erau călugărițe ascetice, ci regine. Ele au fost considerate demne de laudă nu numai pentru devotamentul lor față de Dumnezeu și pentru viața lor de credință, ci și pentru integrarea acestor virtuți tradiționale cu atribute mai "lumești": naștere nobilă, căsătorie regală, putere politică și descendență ilustră. La rândul lor, reputațiile sfinte ale ambelor femei au fost folosite de biografii lor pentru a promova interesele nu numai ale comunităților lor ecleziastice, ci și ale unei noi generații de conducători seculari.

Queenship and Sanctity reunește pentru prima dată în limba engleză Viețile anonime ale Mathildei și Epitaful lui Odilo de Cluny despre Adelheid. Bogat adnotată, cu o introducere amplă care plasează textele și subiectele lor în context istoric și hagiografic, cartea oferă profesorilor și studenților un set crucial de surse pentru istoria Europei (în special a Germaniei) în secolele al X-lea și al XI-lea, pentru dezvoltarea biografiei sacre și a noțiunilor medievale de sfințenie, precum și pentru viața femeilor aristocrate și regale în Evul Mediu timpuriu. În plus, două anexe prezintă relatări contemporane despre Mathilda ale călugărului și istoricului Widukind din Corvey, precum și o analiză a dovezilor privind legăturile ancestrale ale Mathildei cu legendarul erou săsesc Widukind, a cărui înfrângere de către Charlemagne la sfârșitul secolului al VIII-lea a dus în cele din urmă la asimilarea Saxoniei în biserica și regatul francilor.

O resursă utilă pentru cercetătorii perioadei, dar accesibilă și nespecialiștilor, "Regină și sfințenie" este o introducere captivantă la două femei fascinante și la lumea pe care au contribuit la crearea lor.

Sean Gilsdorf Sean Gilsdorf și-a obținut doctoratul în istorie medievală la Universitatea din Chicago și în prezent este cercetător asociat în cadrul Departamentului de Istorie de la Smith College. Este editor al cărții The Bishop: Power and Piety at the First Millennium.

ELOGII PENTRU CARTE:

"Gilsdorf a adus o contribuție valoroasă la corpul de lucrări în limba engleză privind istoria germană medievală. Traducerile lui Gilsdorf... sunt lucide și agreabile.... Gilsdorf a oferit nespecialiștilor acces extins la sursele ottoniene, ceea ce ar trebui să contribuie la creșterea atenției pe care această perioadă fascinantă o primește în sălile de clasă americane. Din cauza proeminenței femeilor ottoniene puternice și a numărului relativ mic de reprezentări biografice ale femeilor în viața seculară din Evul Mediu timpuriu și central, cercetătorii și studenții femeilor și biografiei vor beneficia în mod special de acest volum util.... Traducerile Vieților Mathildei și ale Epitafului lui Adelheid fac din Queenship and Sanctity un volum care merită citit, iar specialiștii îl vor găsi o referință valoroasă. Introducerea, anexele și notele o fac foarte potrivită pentru un curs de istorie medievală sau religioasă; de asemenea, aceste texte ar putea fi predate cu folos în cadrul unui curs despre femei sau gen. Într-adevăr, luciditatea și vivacitatea traducerilor le recomandă atât pentru sala de clasă, cât și pentru cercetarea independentă de licență." - Valerie L. Garver, Biography.

"Discuția detaliată a celor trei documente și traducerile în sine sunt contribuții extrem de binevenite la istoria regalității în secolul al X-lea."--Albrecht Classen, Mediaevistik.

"Traducerile lui Gilsdorf sunt... minunat de ușor de citit și o adăugare binevenită la materialele disponibile despre reginele medievale și Ottonians.... Volumul oferă un text ușor de citit al celor două vieți ale Mathildei și al "laudei" lui Adelheid, care va fi o completare binevenită pentru predarea medie.