Evaluare:
Recenzile la cartea lui al-Tifaschi subliniază importanța acesteia în gemologia islamică medievală, menționând înțelegerea timpurie a proprietăților pietrelor prețioase, în special duritatea și densitatea în detrimentul culorii. Cartea servește drept resursă istorică valoroasă și prezintă cunoștințele avansate ale gemologilor arabi în comparație cu omologii lor europeni din aceeași perioadă.
Avantaje:Cartea oferă o imagine impresionantă a gemologiei islamice medievale, prezintă perspective interesante în identificarea pietrelor prețioase după duritate și densitate și oferă informații detaliate despre prețul pietrelor. Cartea arată că arabii făceau distincție între diferite tipuri de rubine încă din secolul al XII-lea, ceea ce reprezintă o realizare notabilă în istoria gemologiei.
Dezavantaje:Un recenzent nu este de acord cu un altul în ceea ce privește distincția pe care lapidarii europeni o făceau între rubin și rubinul balas, ceea ce sugerează o anumită confuzie sau opinii diferite în ceea ce privește cunoștințele europene în materie de gemologie la acea vreme.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
Arab Roots of Gemology: Ahmad Ibn Yusuf Al Tifaschi's Best Thoughts on the Best of Stones
Traducerea lui Samar Najm Abul Huda din studiul lui Ahmad ibn Yusuf al Tifaschi despre pietre prețioase.
Născut în 1184, Al Tifaschi a învățat mai întâi despre pietre prețioase de la tatăl său și și-a sporit cunoștințele prin lecturi din Aristotel, Teofrast și Pliniu, precum și prin călătorii îndelungate în mine și centre comerciale. În 1253, el a scris ceea ce a devenit mai târziu cunoscută ca fiind cea mai "metodică și completă" lucrare despre pietrele prețioase.
Gemologii de astăzi sunt încă uimiți de observațiile avansate pe care Al Tifaschi le-a făcut în această lucrare.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)