Raidul Dambuster: o viziune germană

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere detaliată a raidului Dambuster din perspectiva germană, subliniind distrugerile cauzate de bombardamente și oferind descrieri grafice ale impactului uman. Cartea prezintă atât relatări ale martorilor, cât și analize istorice, susținute de fotografii. Cu toate acestea, cititorii remarcă probleme legate de acuratețea traducerii și câteva erori factuale. Cei familiarizați cu subiectul îl pot găsi valoros, dar novicii s-ar putea confrunta cu inconsecvențele.

Oferă o perspectivă germană unică asupra raidului Dambuster.

Conține relatări dureroase și pătrunzătoare ale martorilor oculari.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Dambuster Raid: A German View

Conținutul cărții:

Operațiunea Chastise, îndrăznețul raid de bombardament al RAF care a lovit inima Germaniei industriale la 17 mai 1943, a provocat pagube catastrofale la cele trei baraje care deserveau Valea Ruhr.

Alimentarea cu apă și electricitate a fost întreruptă într-o zonă-cheie pentru fabricarea munițiilor de război ale Germaniei, iar consecințele au fost dezastruoase. Efortul de război al Germaniei a fost substanțial încetinit, Aliații au sărbătorit, iar Dr.

Barnes Wallis a devenit erou național în calitate de proiectant al celebrei "bombe săltărețe" care a provocat astfel de daune. Privit din perspectiva Aliaților, raidul Dambuster a fost un succes triumfal, nu numai al ingineriei britanice, ci și al efortului piloților. Privit din perspectiva germană, însă, apare o poveste complet nouă.

Este exact ceea ce avem aici. În această publicație bogată în imagini, Helmuth Euler explorează toate fațetele operațiunii în detalii fascinante, oferind o serie de perspective lămuritoare asupra acestui eveniment mult studiat din istoria secolului XX.