Răspândirea Beijingului

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 11 voturi.

Titlul original:

Beijing Sprawl

Conținutul cărții:

Muyu, un tânăr de 17 ani dintr-un sat mic, a venit la Beijing pentru o parte din visul său: bani, dragoste, o viață bună.

Dar în oraș, viața de zi cu zi a lui și a prietenilor săi - furnizori de cărți de identitate false și acte false - este un echilibru atent între luptă și viclenie. Supraveghează cartierul de pe acoperișul apartamentului pe care îl împart cu toții; tinerii joacă cărți, beau bere și discută despre speranțele și aspirațiile lor.

Ei privesc cum alții ca ei - muncitori, studenți, vagabonzi și pur și simplu ghinioniști - se descurcă cum știu ei mai bine: alergând excesiv, strângând porumbei sau construind mașini din resturi. Pe măsură ce anii trec fără să se întrevadă sfârșitul luptei, visele își schimbă forma și se îndepărtează încet de orizont. Beijing Sprawl dovedește încă o dată că Xu Zechen este unul dintre cei mai buni cronicari ai celor lăsați în urmă de visul chinezesc.

În aceste povești groase și interconectate, traduse din chineză de Eric Abrahamsen și Jeremy Tiang, despre lupte de stradă, dispariții și iubiri neîmplinite, personajele sale și orașul Beijing sunt în centrul atenției. Și pentru Muyu, la fel ca pentru mulți dintre noi în lumea modernă, prietenia este rară și neașteptată în mijlocul expansiunii progresului și mai valoroasă decât un obiectiv de neatins.