Răspunsul la urgențe și promovarea dezvoltării: Dilemele ajutorului umanitar

Titlul original:

Responding to Emergencies and Fostering Development: The Dilemmas of Humanitarian Aid

Conținutul cărții:

Războaiele civile, genocidurile, dezastrele naturale și alte situații de urgență s-au înmulțit în anii '90, și nu doar în Sud, ci și în Balcani și în fostul bloc sovietic. Această carte se referă la modul de a răspunde dificultăților fundamentale generate de aceste crize umanitare. Ea reunește gânditori de la multe dintre cele mai importante agenții de ajutor de urgență și de dezvoltare, care încearcă să învețe din propriile experiențe și să dezvolte o înțelegere comună a modului de a acționa mai eficient în viitor. Ce fel de ajutor, în special, ar trebui adus atunci când situația de pe teren amestecă ajutorul de urgență cu procesul de dezvoltare pe termen lung?

Un răspuns, desigur, este acela de a determina agențiile specializate de ambele tipuri să colaboreze mai strâns. Dar această abordare, deși necesară, nu este suficientă. Situațiile întâlnite pe teren necesită o nouă înțelegere a ceea ce sunt de fapt aceste crize. Intervențiile de urgență repetate și suspendarea proiectelor de dezvoltare pe termen lung au devenit atât de frecvente încât ne obligă să reanalizăm întreaga concepție a ajutorului internațional. Perioadele prelungite de instabilitate și criză au devenit adesea parte a procesului de dezvoltare. Prin urmare, ar putea fi necesar să se pună capăt distincției tot mai artificiale dintre ajutorul în caz de dezastre și ajutorul pentru dezvoltare.

Această carte include multe voci diferite și întruchipează o dezbatere deschisă cu privire la întregul proces divers al ajutorului internațional. Experiențele și lecțiile pe care le conține sunt extrem de relevante pentru toți cei care joacă un rol sau doresc să înțeleagă practica și dilemele ajutorului umanitar din prezent. Printre aceștia se numără cei care conduc grupuri de solidaritate, personalul de teren al ONG-urilor, agențiile naționale de ajutor, liderii politici și funcționarii publici.

Războaiele civile, genocidurile, dezastrele naturale și alte situații de urgență s-au înmulțit în anii '90 în Sud, în Balcani și în fostul bloc sovietic. Această carte analizează modul în care se poate răspunde la dificultățile generate de aceste crize umanitare și ce fel de ajutor ar trebui adus.