Războiul lumilor / La Guerra de Los Mundos / The War of the Worlds

Recenzii ale cititorilor

Recenziile reflectă un amestec de apreciere și critică pentru ediția spaniolă a „Războiului lumilor”. Mulți cititori subliniază eficiența acesteia ca instrument de învățare a vocabularului și a înțelegerii limbii spaniole, precum și laudă povestea captivantă și calitatea ediției. Cu toate acestea, unii cititori au exprimat probleme legate de dimensiunea mică a textului și de formatare, ceea ce a diminuat experiența lor generală.

⬤ Ajută la învățarea vocabularului și a înțelegerii limbii spaniole
⬤ povestire captivantă
⬤ stare excelentă a cărții
⬤ design și ilustrații frumoase
⬤ recomandată pentru toate vârstele
⬤ considerată un clasic al science fiction-ului.

Dimensiune mică a textului; probleme de formatare, cum ar fi numere de pagină bold și spațiere între paragrafe, care pot distrage atenția de la experiența de lectură.

(pe baza a 156 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

La Guerra de Los Mundos / The War of the Worlds

Conținutul cărții:

Opera lui Wells a influențat mult timp tradiția literară a science-fiction-ului.

Războiul lumilor relatează pentru prima dată în istoria literaturii o temă care va fi recurentă de atunci și va da naștere unui întreg subgen în cadrul science fiction-ului: invazia Pământului de către extratereștrii de pe Marte. Prin această fabulă, în care descrierile științifice, premonițiile despre viitorul tehnologiei și meandrele politicii ocupă un loc central, H. G. Wells ne vorbește despre vanitatea și securitatea fictivă a unei umanități mulțumite de sine și despre pericolele care o pândesc pentru supraviețuire.

Prezența sa ineluctabilă este astfel descoperită în imaginarul unor autori consacrați ai genului, precum Felix J. Palma, autorul introducerii care deschide ediția de față. De asemenea, recuperăm traducerea clasică pe care Julio Vacarezza a realizat-o la vremea sa și care a fost apreciată de generații întregi.

ENGLISH DESCRIPTION ESPAÑOL DESCRIPTION

Războiul lumilor este un roman științifico-fantastic al scriitorului englez H. G. Wells. A apărut pentru prima dată sub formă de serial în 1897, publicat simultan în Pearson's Magazine în Marea Britanie și în revista Cosmopolitan în SUA. Prima apariție sub formă de carte a fost publicată de William Heinemann din Londra în 1898. Este narațiunea la persoana întâi a unui protagonist fără nume din Surrey și a fratelui său mai mic din Londra, în timp ce Pământul este invadat de marțieni. Scrisă între 1895 și 1897, este una dintre primele povestiri care detaliază un conflict între omenire și o rasă extraterestră. Romanul este una dintre cele mai comentate opere din canonul science fiction.

Războiul lumilor are două părți, Cartea întâi: Venirea marțienilor și Cartea a doua: Pământul sub marțieni. Naratorul, un autor cu înclinații filozofice, se luptă să se întoarcă la soția sa în timp ce vede cum marțienii pustiesc ținutul sudic din afara Londrei. Cartea întâi prezintă, de asemenea, experiența fratelui său, de asemenea fără nume, care descrie evenimentele pe măsură ce acestea se deteriorează în capitală, forțându-l să scape de atacul marțian prin îmbarcarea pe un vapor cu vâsle în apropiere de Tillingham, pe coasta Essex.

Intriga a fost legată de literatura de invazie a epocii. Romanul a fost interpretat în diverse moduri ca un comentariu despre teoria evoluției, imperialismul britanic și, în general, superstițiile, temerile și prejudecățile victoriene. La momentul publicării, romanul a fost clasificat drept roman științific, la fel ca romanul său anterior Mașina timpului. Războiul lumilor a fost atât popular (nefiind niciodată scos de sub tipar), cât și influent, generând o jumătate de duzină de filme de lung metraj, drame radiofonice, un album discografic, diverse adaptări ale benzilor desenate, un serial de televiziune și continuări sau povestiri paralele de alți autori. Cartea a influențat chiar și munca oamenilor de știință, în special a lui Robert Hutchings Goddard.".