Războiul secret al Serbiei: Propaganda și minciuna istoriei

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Războiul secret al Serbiei” de Philip Cohen prezintă o relatare controversată a rolului Serbiei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, concentrându-se pe propagandă și revizionism istoric. Ea evidențiază complexitatea relațiilor etnice și dualitatea dintre colaborare și rezistență în rândul diferitelor grupuri din Balcani. În timp ce unii îi laudă intuiția și accesul la surse tăinuite anterior, alții o critică drept propagandă părtinitoare împotriva sârbilor.

⬤ Oferă acces la documente și surse istorice importante, ignorate sau suprimate anterior.
⬤ Oferă o contra-narațiune la opiniile tradiționale despre rolul Serbiei în cel de-al Doilea Război Mondial, contestând noțiunea de inocență sârbă.
⬤ Dezvăluie natura duală a diferitelor grupuri etnice în timpul războiului, subliniind faptul că atrocitățile au fost comise de mai multe părți.
⬤ Scris într-un mod care încearcă să prezinte o perspectivă istorică mai echilibrată.

⬤ Acuzații de părtinire împotriva sârbilor, unii recenzenți susținând că promovează o agendă antisârbă.
⬤ Îngrijorări cu privire la calificările autorului în domeniul studiilor balcanice, deoarece acesta nu are cunoștințe de istorie.
⬤ Unii cititori consideră că cartea minimalizează atrocitățile semnificative comise împotriva sârbilor în timpul războiului.
⬤ Numeroase recenzii negative semnalează inexactități percepute, afirmații de tip propagandistic și o lipsă de rigoare științifică.

(pe baza a 41 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Serbia's Secret War: Propaganda and the Deceit of History

Conținutul cărții:

O întreagă bucată din istoria Serbiei lipsește. Iar în mijlocul ultimului război iugoslav - cea mai gravă baie de sânge din Europa de la al Doilea Război Mondial încoace - politicienii, propagandiștii și istoricii revizioniști sârbi au făcut o încercare cinică de a înlocui piesa lipsă prin rescrierea istoriei Holocaustului: Sârbii nu au fost colaboratori naziști în genocid, ci pur și simplu victime ale acelorași atrocități care s-au abătut asupra evreilor; iar aspirațiile sârbilor pentru o Mare Serbie nu sunt conduse de o ură ucigașă, naționalistă, ci mai degrabă sunt propulsate de dorința unei victime de a revendica o patrie sigură, o Țară Promisă sârbă.

Astfel a fost justificată vărsarea actuală de sânge. Philip J. Cohen susține că existența unei astfel de campanii de propagandă, emanată de la Belgrad, a început în primele zile ale perioadei de după cel de-al Doilea Război Mondial și, de atunci, a fost reflectată în mass-media mondială, precum și în comentariile populare și în analizele științifice.

Mai uimitor este faptul că această campanie a avut un mare succes, în special în Israel.

În încercarea de a stabili, dar și de a explica situația Serbiei în timpul ocupației naziste, Cohen își poartă cititorul înapoi în Serbia secolului al XIX-lea pentru a descoperi fundamentul unui sistem politic și social care a fost parțial construit pe prejudecăți etnice și pe glorificarea violenței. Prin urmare, ascensiunea fascismului sârb în anii 1930 a fost inevitabilă - determinată de politica de acaparare a puterii și a terenurilor.

Remarcabil pentru portretul său amplu și examinarea pătrunzătoare a experienței sociale și politice iugoslave, "Serbia în război cu istoria" se bazează în mare măsură pe documente care nu au fost disponibile până acum pentru Occident. O parte din înregistrările scrise au fost traduse și sunt publicate aici, în întregime, pentru prima dată. Destinat să fie considerat o contribuție importantă în domeniu, studiul atent al lui Cohen asupra rolului Serbiei în cel de-al Doilea Război Mondial va modifica radical modul în care cercetătorii, factorii de decizie și publicul larg privesc vărsarea de sânge din fosta Iugoslavie - și modul în care vor ajunge să înțeleagă motivele din spatele acesteia.

Philip J. Cohen, medic, a efectuat cercetări aprofundate privind istoria și politica din Balcani. Cartea doctorului Cohen are o valoare unică deoarece servește două scopuri vitale: să documenteze istoria adesea prost înțeleasă și denaturată a naționalismului sârb și a colaborării sârbilor cu naziștii și să expună unele dintre miturile folosite astăzi de extremiștii sârbi din fosta Iugoslavie pentru a justifica o nouă rundă de genocid și purificare etnică.

Ca urmare, va face sarcina revizioniștilor și a criminalilor de război cu atât mai dificilă.