Reading & Writing Chinese Traditional Character Edition: Un ghid cuprinzător pentru sistemul de scriere chinezesc

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru eficiența sa în predarea caracterelor chinezești, în special pentru începători. Mulți utilizatori îi apreciază abordarea structurată, explicațiile detaliate și resursele utile, cum ar fi diagramele de ordine a cursurilor și indexurile. Cu toate acestea, unii recenzenți găsesc limitări în cuprinderea sa și sugerează că ar putea să nu fie suficientă pentru abilitățile generale de citire și scriere.

⬤ Structură de predare excelentă pentru începători
⬤ Oferă ordinea loviturilor și semnificațiile caracterelor
⬤ Include atât caractere tradiționale, cât și simplificate
⬤ Bine organizată și ușor de utilizat
⬤ Instrument de învățare suplimentar excelent, alături de alte resurse
⬤ Accesibilă în comparație cu magazinele.

⬤ Unele erori în index și în referințele caracterelor
⬤ Sfera limitată de caractere acoperite
⬤ Nu predă în mod eficient abilitățile de citire sau caracterele compuse
⬤ Ediția mai veche poate să nu aibă conținut actualizat
⬤ Nu este disponibilă în format digital, ceea ce doresc unii utilizatori.

(pe baza a 86 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Reading & Writing Chinese Traditional Character Edition: A Comprehensive Guide to the Chinese Writing System

Conținutul cărții:

Acesta este un ghid competitiv și ușor de utilizat pentru citirea și scrierea caracterelor tradiționale chinezești.

Reading and Writing Chinese a fost, încă de la prima sa publicare, textul de referință pentru studenții și profesorii străini care studiază sistemul de scriere chinezesc. Această ediție complet revizuită se bazează pe lecțiile învățate din utilizarea cărții în sălile de clasă, astfel încât să ofere o introducere mai convenabilă și mai actuală la limba chineză scrisă. Au fost adăugate peste 1.100 de noi combinații de caractere, crescând semnificativ vocabularul total la aproximativ 4.500 de elemente. Există, de asemenea, noi note privind utilizarea, pentru a oferi studenților o perspectivă asupra stării contemporane a limbii chineze. Capacitatea studentului de a citi și de a scrie în chineză este consolidată pe tot parcursul lucrării.

Pentru fiecare dintre cele 1.062 de caractere de bază, sunt oferite pronunția, definiția și derivarea, cu exemple de utilizare a majorității cuvintelor și un grafic care arată cum se scrie fiecare caracter. Sunt oferite, de asemenea, sfaturi de memorare și referințe încrucișate de precauție la caractere asemănătoare, precum și note pentru a ajuta la clarificarea acelor aspecte trecute cu vederea ale sistemului de scriere chineză.

Principalele caracteristici ale acestei cărți:

⬤  Lista 1.020 a studentului și lista oficială 2.000.

⬤  Peste 2.000 de caractere și 4.500 de elemente de vocabular.

⬤  Pronunțări date în forma standard Hanyu Pinyin Ronamized.

⬤  Sugestii de memorare și diagrame ale ordinii loviturilor.

⬤  Forme Hong Kong/Taiwan și China/Singapore.

⬤  Sisteme radicale tradiționale și moderne.

⬤  Cel mai bine vândut ghid al studentului.