Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile evidențiază cartea lui Michael Asher ca fiind o importantă lucrare de investigație care pune în discuție narațiunile prezentate în relatările anterioare ale misiunii Bravo Doi Zero. Abordarea lui Asher urmărește să descopere adevărul din jurul evenimentelor și să reabiliteze reputația sergentului Vince Phillips, care a fost criticat în alte cărți. Cartea este lăudată pentru cercetarea minuțioasă, observațiile perspicace ale contextelor culturale și experiența unică a autorului atât în SAS, cât și în cultura arabă. Cu toate acestea, unii cititori percep o potențială părtinire împotriva autorilor originali, Andy McNab și Chris Ryan, punând la îndoială motivele autorului și fiabilitatea concluziilor sale.
Avantaje:⬤ Investigație amănunțită care pune la îndoială relatările anterioare despre Bravo Doi Zero.
⬤ Oferă noi perspective și perspective asupra evenimentelor și contextelor culturale.
⬤ Țintește să reabiliteze reputația lui Vince Phillips.
⬤ Stil de scriere bine documentat și captivant.
⬤ Foarte credibil și are experiența personală a autorului în regiune și în armată.
Dezavantaje:⬤ Posibile prejudecăți față de McNab și Ryan, care conduc la îngrijorări cu privire la obiectivitatea autorului.
⬤ Unii cititori consideră că autorul îi critică pe nedrept pe autorii originali, fără nuanțe.
⬤ Cartea poate fi considerată mai puțin distractivă în comparație cu narațiunile pline de acțiune ale cărților originale.
(pe baza a 87 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Real Bravo Two Zero
Conținutul cărții:
Misiunea Bravo Two Zero, în care o patrulă SAS formată din opt oameni a fost descoperită la mai multe mile în spatele liniilor irakiene și a trebuit să fugă înapoi spre graniță și în siguranță, este probabil cel mai faimos incident în care au fost implicate trupe britanice în Războiul din Golf. Au fost publicate două bestselleruri - Bravo Two Zero și The One That Got Away - iar doi dintre soldați, folosind pseudonimele „Andy McNab” și „Chris Ryan”, au fost lansați în noi cariere de scriitori.
Chiar și cel mai necritic cititor al celor două cărți ar fi fost conștient de faptul că au fost folosite anumite licențe artistice. Ceea ce Michael Asher susține că este adevărul despre Bravo Doi Zero este, totuși, uimitor. Asher, care vorbește fluent araba și este familiarizat cu obiceiurile arabilor din deșert, a călătorit în Irak la 10 ani după Războiul din Golf și a refăcut traseul patrulei SAS, găsind martori oculari beduini la evenimente.
Există o disparitate aproape comică între versiunea lui McNab și Ryan despre misiune și versiunea relatată de Asher.
Potrivit lui McNab, când patrula a fost descoperită, aceasta era formată din soldați irakieni și a urmat un schimb de focuri furios, în urma căruia oamenii SAS au doborât o duzină sau mai mulți oameni înainte de a fugi. Potrivit lui Asher, misiunea a fost „compromisă” de trei localnici arabi, unul dintre ei un bărbat în vârstă de 70 de ani, iar SAS a decis cu înțelepciune că discreția este cea mai bună parte a curajului și s-a retras.
Potrivit lui Ryan, în călătoria sa solitară spre granița siriană, a fost nevoit să ucidă doi irakieni, dintre care unul cu mâinile goale. Potrivit surselor lui Asher, acesta a omis să menționeze acest lucru la prima sa ședință de informare. Unul dintre obiectivele lui Asher în cartea sa este să reabiliteze reputația lui Vince Phillips, unul dintre morți.
Majoritatea cititorilor acestei cărți și ai poveștii spuse de arabul care a descoperit cadavrul lui Phillips vor decide probabil că Asher a reușit acest lucru. Totuși, Asher nu pare motivat de dorința de a denigra eroismul lui McNab și Ryan. Avem eroii pe care ni-i dorim, iar Asher înțelege că isprăvile gen Rambo pe care le-au relatat au fost ceea ce noi, și mass-media, am cerut de la ei.
Adevăratul lor eroism, respectat atât de Asher, cât și de beduinii cu care vorbea, consta în puterea lor de rezistență și determinare atunci când erau complet izolați și singuri, la sute de kilometri în interiorul teritoriului inamic. În The Real Bravo Two Zero Asher a scris o carte mult mai bună și mai umană decât oricare dintre cele două pe care le deconstruiește, dar tot pare să înțeleagă de ce McNab și Ryan au produs cărțile pe care le-au făcut.
--Nick Rennison
