Reforme onomastice: Numele de familie și construirea statului în Iran

Titlul original:

Onomastic Reforms: Family Names and State-Building in Iran

Conținutul cărții:

La mijlocul anilor 1920, statul iranian a legiferat o reformă amplă a practicilor de atribuire a numelor cetățenilor. Titlurile onorifice și onorurile au fost abolite, numele de familie au devenit obligatorii și a fost înființat un birou de înregistrare a numelor și a evenimentelor din viața cetățenilor (naștere, căsătorie, divorț și deces).

Motivația principală a acestei reforme onomastice a fost recrutarea, care necesita cunoașterea vârstei, identității și locului unde se aflau tinerii. Introducerea conscripției a făcut parte din eforturile de consolidare a statului care au urmat slăbirii guvernului central induse de Primul Război Mondial. În Reforma onomastică, H.

E. Chehabi explică practicile tradiționale de atribuire a numelor de familie ale iranienilor înainte de reformă, descrie dezbaterile publice legate de desuetudinea acestora, urmărește măsurile legislative și decretele care au constituit reforma și explorează modul în care iranienii și-au ales sau au inventat nume de familie.