Refugiat pe un pendul

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Refugee on a Pendulum” de Jemil Metti îmbină elemente de thriller politic și roman de spionaj, concentrându-se pe viața lui Sabah, un medic care face față provocărilor de a fi refugiat și de a lucra în zone devastate de război. Deși abordează teme importante precum criza refugiaților, prejudecățile și suferința umană, mulți cititori au considerat că narațiunea este greu de urmărit din cauza salturilor în poveste și a unui complot neclar. În plus, problemele legate de gramatică și dialog au fost evidențiate ca factori care au împiedicat savurarea poveștii.

⬤ Teme captivante și importante legate de experiențele refugiaților și de consecințele războiului.
⬤ Reprezentare realistă a vieții în Irak și Siria.
⬤ Poveștile convingătoare ale personajelor care reflectă luptele multor imigranți.

⬤ Narațiunea sare prea des înainte, lăsând găuri în complot și probleme nerezolvate.
⬤ Mulți cititori au considerat intriga confuză și inconsecventă, cu motivații neclare ale personajelor.
⬤ Erorile gramaticale frecvente și dialogul ciudat au afectat experiența de lectură.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Refugee on a Pendulum

Conținutul cărții:

Această poveste surprinde viețile a două persoane extrem de diferite care se întâlnesc în cele mai sângeroase circumstanțe din timpul războiului civil sirian din 2014. Chirurgul irakian-american Sabah Faraj Putrus de la Medici fără Frontiere și refugiata siriană Hamdia Qubbani se întâlnesc în afara orașului său Al- Lathekia, unde au fost instalate spitale temporare de corturi DWB.

O întorsătură ciudată în ceea ce privește sprijinul dintre actorii-cheie locali îl afectează pe Dr. Putrus în timp ce se ocupă de pacienții săi nevoiași dintre muribunzi și răniți. Refugiat pe un pendul, evenimentele trec apoi la ceea ce se întâmplă cu Hamdia și Dr.

Putrus atunci când acesta încearcă să se folosească de influențele ambasadei americane din Aman, Iordania, pentru a transforma statutul de „refugiat” al Hamdiei în cel de „imigrant”. În cele din urmă, povestea ilustrează modul în care destinul ei este legat de interese puternice în conflict, ea fiind forțată să se întrebe dacă va reuși vreodată să ajungă în siguranță sau, la fel ca mii de sirieni nevinovați înaintea ei, va pieri ca o victimă uitată a războiului civil.