Refugiați în America: Povești de curaj, reziliență și speranță în propriile lor cuvinte

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Refugiați în America” prezintă poveștile a unsprezece refugiați care au trecut prin greutăți uriașe, dar au dat dovadă de rezistență și speranță în călătoria lor spre Statele Unite. Fiecare capitol oferă o privire de ansamblu asupra trecutului, luptelor și triumfurilor individuale ale refugiaților, subliniind aspectul uman al crizei refugiaților în contextul discursului politic actual.

Poveștile sunt convingătoare, bine spuse și oferă o perspectivă personală și umană asupra refugiaților. Autorul le permite refugiaților să își împărtășească vocile cu un minim de editorializare, făcând ca relatările să fie autentice și de impact. Cartea este înălțătoare, educativă și reprezintă o contribuție importantă la discuțiile despre imigrație și experiența refugiaților. Este foarte recomandată pentru sălile de clasă, cluburile de lectură și persoanele care doresc să cultive empatia și înțelegerea.

Unii cititori au considerat că, în timp ce poveștile individuale au fost emoționante, textul explicativ care le leagă între ele ar putea părea sec sau pedant în comparație. În plus, nu toate poveștile au un final fericit, ceea ce poate să nu placă tuturor. Câțiva cititori au remarcat necesitatea unei povestiri mai dinamice în secțiunile narative.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Refugees in America: Stories of Courage, Resilience, and Hope in Their Own Words

Conținutul cărții:

Nu este un drum ușor - dar speranța este oxigenul vieții mele. Aceste cuvinte pătrunzătoare ale lui Meron Semedar, un refugiat din Eritreea, reflectă sentimentele celor unsprezece bărbați și femei prezentați în această carte. Acești refugiați își împărtășesc experiențele extraordinare de a fugi de opresiunea, violența și războiul din țările lor de origine în căutarea unei vieți mai bune în Statele Unite.

Fiecare capitol al cărții Refugiați în America se concentrează asupra unei persoane dintr-o țară diferită, de la o bunică poloneză în vârstă de 93 de ani care a venit în Statele Unite după ce a supraviețuit ororilor de la Auschwitz până la un tânăr imigrant fără documente din El Salvador care a devenit absolvent de facultate în America, deși s-a născut sărac și orb. Unora le-a fost ușor să se reinventeze în Statele Unite, în timp ce altora le-a fost greu să se adapteze la America, cu noua sa cultură, limbă, prejudecăți și norme.

Fiecare dintre ei vorbește sincer despre experiențele lor cu autorul Lee T. Bycel, care oferă informații de bază lămuritoare despre crizele refugiaților din țările lor natale. Poveștile lor contribuie la dezvăluirea persoanelor reale aflate în centrul dezbaterilor politice privind imigrația în SUA.

Oferind o voce refugiaților din locuri atât de îndepărtate precum Sudanul de Sud, Guatemala, Siria și Vietnam, această carte împletește o tapiserie bogată a rezistenței, suferinței și determinării umane.

Profiturile obținute din vânzarea acestei cărți vor fi donate către două organizații care desfășoară o activitate excelentă de reinstalare a refugiaților și care oferă numeroase oportunități de sprijinire a refugiaților: HIAS (fondată ca Societatea Evreiască de Ajutor pentru Imigranți) hias.org Comitetul Internațional de Salvare (IRC) rescue.org.