Reggae global

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.

Titlul original:

Global Reggae

Conținutul cărții:

Aceste prelegeri plenare din cadrul conferinței "Global Reggae", organizată la University of the West Indies, Mona, Jamaica, în 2008, exemplifică elocvent amploarea și profunzimea studiilor actuale privind muzica populară jamaicană. Radiind din centrul Jamaicăi, aceste eseuri lămuritoare evidențiază "glocalizarea" reggae-ului - dispersarea și adaptarea sa globală în diverse contexte locale de consum și transformare.

Limbajele muzicii populare jamaicane, atât literale, cât și metaforice, sunt mai întâi imitate în căutarea unei "originalități" incontestabile. În timp, pe măsură ce muzica este indigenizată, modelul jamaican își pierde autoritatea în diferite grade. Etosul revoluționar al muzicii reggae este tradus în limbi locale care articulează politicile specifice noilor contexte culturale. Ecourile sursei jamaicane se estompează treptat. Dar noile sunete hibride se întorc la originile lor jamaicane, generând un dialog polivoc, intercultural.

Din perspectivele interdisciplinare ale sociologiei istorice, muzicologiei, istoriei, studiilor media, literaturii, antropologiei, sociologiei, studiilor culturale, industriilor creative/culturale și, mai presus de toate, "științelor vieții" metaforice, contribuitorii la acest volum definitiv articulează cu luciditate o politică culturală care recunoaște creativitatea de mare anvergură a locuitorilor de pe insule mici cu amintiri ancestrale ale continentelor de origine.

Globalizarea muzicii reggae și a "copilului său sălbatic" dancehall este, într-adevăr, o afirmare a potențialului necuantificabil al poporului jamaican de a revendica identități și de a stabili legături de afiliere care nu sunt circumscrise de Marea Caraibelor: către lume.

Co-publicat cu Institutul de Studii Caraibiene și Fondul Prince Claus.