Registrul greșelilor (The Ledger of Mistakes)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Ledger of Mistakes” de Kathy Nelson este o colecție emoționantă de poeme care explorează teme precum pierderea, regretul și relațiile familiale complexe, în special între mame și fiice. Criticii laudă limbajul bogat, profunzimea emoțională și descrierea autentică a experiențelor trăite, făcând din această carte o lectură convingătoare care rezonează cu mulți.

⬤ Poezia elaborată cu măiestrie, bogată și înțeleaptă
⬤ profund reflexivă și emoționantă
⬤ surprinde experiențe trăite autentice
⬤ foarte recomandată pentru calitatea sa lirică și narativă
⬤ evocă sentimente puternice în rândul cititorilor și invită la relectură.

Unii cititori pot considera că temele durerii și regretului sunt grele sau emoționale, ceea ce ar putea fi copleșitor pentru cei care nu sunt pregătiți pentru o reflecție atât de profundă.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Ledger of Mistakes

Conținutul cărții:

„De ce să ne amintim de cei morți? ”, poeta Kathy Nelson începe această meditație sobră, o coborâre și o ascensiune prin ceea ce este pierdut și uneori regăsit, ochiul ei ascuțit asupra lumii naturale, mama ei în Bardo și în viață, atât necazul, cât și iubirea restaurată, durerea de nezdruncinat, regretul, triumful, misterul... Și de ce anume? Pentru că avem nevoie de aceste poeme ca de o lentilă, ca de o piatră de încercare.

Și astfel de intervenții minunate, surprinzătoare ale limbajului și imaginii! Detalii vii, strat după strat - să zicem, un „peisaj cusut cu garduri”, sau să ne ținem respirația „până când cineva descuie ușa”. Acel cineva este acest poet remarcabil.

„Noaptea trecută”, scrie Nelson, ”am găsit o scară ascunsă care duce în jos/într-un labirint de camere...” Și ce dar răsplătitor pentru noi toți, să o urmăm până acolo. -Marianne Boruch, Bestiar întunecat.