Reimaginarea realismului: A New Anthology of Late Nineteenth- And Early Twentieth-Century American Short Fiction

Titlul original:

Reimagining Realism: A New Anthology of Late Nineteenth- And Early Twentieth-Century American Short Fiction

Conținutul cărții:

Această colecție inovatoare reinventează antologia standard de ficțiune scurtă americană și oferă cititorilor o înțelegere revigorată, incluzivă și nuanțată a istoriei și culturii literare americane de la Războiul Civil până la sfârșitul Primului Război Mondial.

Începând cu una dintre schițele de spital ale Louisei May Alcott, publicată inițial în 1863, această antologie oferă o perspectivă răcoritoare asupra literaturii americane din a doua jumătate a secolului al XIX-lea până în primele decenii ale secolului al XX-lea. Având la bază scurta perioadă petrecută de Alcott ca asistentă medicală în Războiul Civil, Hospital Sketches contrastează cu sentimentalismul din mai cunoscuta sa carte Little Women și ilustrează o îmbinare de romantism și realism. În plus, tematica sa axată pe tensiunea dintre noțiunile idealizate de datorie nobilă și patriotică și realitatea îngrozitoare a războiului exemplifică o mentalitate culturală americană dominantă la acea vreme.

Urmând acest model de complicare a ideilor acceptate despre realism și despre anumiți autori, Reimagining Realism reunește zeci de texte care abordează schimbările și bulversările imense care au caracterizat cultura americană în următoarele șase decenii: războiul, abolirea, dreptul la vot, expansiunea spre vest, imigrația, rasismul și etnocentrismul, producția industrială, reformele muncii, transportul, creșterea urbană, jurnalismul, mass-media, educația și disparitatea economică.

Reimagining Realism prezintă o colecție de lucrări mult mai diverse decât ceea ce se găsește de obicei în alte antologii de ficțiune scurtă din această epocă. Unele selecții sunt lucrări mai puțin cunoscute ale unor autori cunoscuți, care permit cititorilor să vadă dimensiuni ale acestor autori care sunt rareori luate în considerare, dar care merită studiate în continuare. Cartea prezintă, de asemenea, autori din multe grupuri subreprezentate anterior și include unele lucrări remarcabile ale unor autori ale căror nume sunt aproape complet necunoscute cititorilor de astăzi - dar care merită o mai mare atenție.

Editorii volumului, în intenția lor de a stimula cititorii să reimagine realismul, de a reprezenta spectrul de puncte de vedere predominante în această epocă și de a declanșa o gândire critică și o discuție productivă, au avut grijă să nu aplice niciun fel de test de turnesol politic lucrărilor incluse. De asemenea, s-au abținut de la clasificarea operelor în funcție de convenții, pentru a nu predispune cititorii la interpretări restrictive, și au furnizat doar note de subsol și adnotări scurte și foarte ușor de citit, care îi vor ajuta pe cititori să înțeleagă mai bine textele.