Reinventarea mâinii umane

Titlul original:

The Reinvention of the Human Hand

Conținutul cărții:

Noile poezii ale lui Paul Vermeersch dau o voce actuală cântecului primitiv și ne redau o severitate din zori, care trece prin evaziunile moderne. Ele merg dincolo de sofisticare pentru a dezvălui animalul pasional și suferind din interior.

Reinventarea mâinii umane este o poezie a experienței corpului uman, a unei ființe primare care se luptă să se afirme, sau poate doar să supraviețuiască, într-o lume a metalelor, plasticului, electronicii. Aceasta este cea mai amplă lucrare de până acum a aclamatului autor al cărților Burn, The Fat Kid și Between the Walls.

Vermeersch a pornit întotdeauna în căutarea înțelegerii. Acum, descoperirile sale vorbesc despre o lume umană epuizată de divorțul ei de un trecut animal, îngrozită de retragerea în locuri pe care nu le-a părăsit niciodată cu adevărat, uimită de posibilitățile uitate care se dezvăluie acolo.