Relatarea caldeeană a Genezei: Fabule babiloniene și legende ale zeilor (Hardcover)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare interesantă a tăblițelor cuneiforme antice și a legăturilor acestora cu povestirile biblice, în special cu Geneza și cu legendele lui Ghilgameș. Deși oferă informații istorice bogate și traduceri fascinante, limbajul învechit și unele erori editoriale pot pune la încercare cititorii moderni. De asemenea, cartea este văzută ca o resursă academică semnificativă, dar limitată, care se adresează în primul rând celor interesați de istoria antică.

⬤ Perspectivă fascinantă asupra tăblițelor cuneiforme antice și a traducerilor acestora.
⬤ Include un context istoric interesant și legături cu povestirile biblice.
⬤ Oferă gânduri unice din partea unui expert în cuneiforme vechi.
⬤ Introducere și rezumat bine scrise.
⬤ Se adresează cititorilor interesați de istoria și literatura antică.

⬤ Stilul lingvistic este învechit și poate fi dificil de citit.
⬤ Unele erori editoriale pot distrage atenția cititorilor.
⬤ Apel limitat pentru cei care nu sunt interesați în mod special de istoria biblică sau antică.
⬤ Lipsesc descoperirile și traducerile recente care au apărut în ultimul secol.
⬤ Unele secțiuni conțin lacune excesive sau concizie, ceea ce face dificilă înțelegerea.

(pe baza a 67 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Chaldean Account of Genesis: Babylonian Fables, and Legends of the Gods (Hardcover)

Conținutul cărții:

George Smith, un asirolog care a învățat singur cuneiforma babiloniană în timp ce lucra la British Museum, prezintă analiza sa a unei serii de mituri și legende babiloniene. Mai multe descoperiri arheologice de mare vizibilitate din secolul al XIX-lea au stârnit un interes public intens pentru civilizațiile antice.

Babilonia a fost unul dintre aceste regate; printre primele care au dezvoltat un sistem de scriere și un cod de legi, Babilonul antic a fost, la apogeul său, un ținut bogat în capacități intelectuale și o cultură sofisticată. Un bun exemplu al capacității Babilonului se găsește în povestirile sale, pe care Smith le organizează și le prezintă în funcție de subiectul lor.

Din nefericire, majoritatea poveștilor s-au pierdut cel puțin parțial în timp, pietrele pe care este sculptată forma cuneiformă fiind fie sparte, fie uzate de-a lungul a mii de ani. George Smith nu a fost descurajat de această degradare; curajul eforturilor sale, în care enumeră fiecare rând intact și cuvintele sale, este fără îndoială un punct culminant al acestei cărți.