Renașterea aluziilor clasice în media rusă contemporană

Titlul original:

Renaissance of Classical Allusions in Contemporary Russian Media

Conținutul cărții:

Renaissance of Classical Allusions in Contemporary Russian Media se bazează pe un număr tot mai mare de lucrări privind cultura media post-sovietică din ultimul deceniu transformator. Dând sens aluziilor literare din discursul mediatic, Svitlana Malykhina ne reamintește că aluziile pot servi ca un marker primar al identității - naționale și culturale - și pot fi, de asemenea, o modalitate de a negocia diferența dintre ceea ce trebuie raportat și ceea ce poate fi interzis de cenzură.

Malykhina prezintă schimbările și continuitățile dintre strategiile retorice ale mass-mediei de tip sovietic și ale mass-mediei ruse postcomuniste, identificând referințele literare și istorice cheie din discursul public, care sunt apoi preluate de mass-media. Cartea analizează factorii politici, culturali și sociali în joc în dezvoltarea și extinderea acestor aluzii atât în discursurile oficiale, cât și în cele alternative. Examinând ascensiunea internetului, care a rămas complet necenzurat în Rusia, Malykhina arată că media rusești de pe internet au început să funcționeze ca mijloace alternative de informare în masă.

Cu toate acestea, succesul mass-mediei pe internet a adus și consecințe complexe și neintenționate. Malykhina oferă o examinare bogată din punct de vedere empiric a aluziilor clasice convenționale din discursul mediatic, concentrându-se în principal pe tehnicile retorice prin care au fost generate semnificații subversive ale acestor referințe.