Reprezentări literare ale profesiei de scrib în povestea lui Ahiqar și Ieremia 36

Titlul original:

Literary Depictions of the Scribal Profession in the Story of Ahiqar and Jeremiah 36

Conținutul cărții:

Acesta este primul studiu care compară aluziile la cultura scribilor găsite în Povestea aramaică a lui Ahiqar și în Povestea ebraică a lui Ieremia și sulul lui Baruc din Ieremia 36. Se arată că în mesajul propagandistic regal al lui Ahiqar se ascunde o critică aramaică sofisticată asupra practicilor sociale ale culturii scribilor akkadieni.

Ieremia 36, cu toate acestea, folosește locuri de activitate scribală, precum și aluzii la interacțiunile scribale și la tehnicile meseriei de scrib pentru a construi o poveste subversivă. Atunci când este studiată dintr-o perspectivă comparativă, se susține că Povestea lui Ahiqar, care a fost mult timp asociată cu binecunoscutul gen al povestirii de curte, este un exemplu al unui subgen care este numit aici narațiunea conflictului scribal, iar Ieremia 36 se dovedește a fi un al doilea exemplu sau un răspuns la acesta.

La această observație se ajunge prin intermediul examinării riguroase a manuscriselor, combinată cu analiza narativă, care a identificat, printre altele, dezvoltarea stilurilor autobiografic și biografic ale aceleiași narațiuni antice. Acest studiu nu numai că oferă noi perspective asupra culturii scribilor, studiilor Ahiqar și studiilor Ieremia, dar poate avea implicații de anvergură pentru alte surse antice.