Revoluția greacă: Un dicționar critic

Recenzii ale cititorilor

Recenziile cărții referitoare la Războiul de independență al Greciei sunt în mare parte negative. Acestea critică cartea pentru că este părtinitoare și prezintă o agendă naționalistă mai degrabă decât o relatare istorică echilibrată. Criticii subliniază faptul că eseurile sunt scrise predominant de cercetători greci, cu o reprezentare redusă din partea istoricilor străini, ceea ce conduce la ceea ce ei percep ca fiind propagandă de stat. Ei consideră, de asemenea, că stilul de scriere este dens și dificil de abordat. În special, contribuțiile istorice ale albanezilor sunt sub-reprezentate sau reprezentate greșit, ceea ce reprezintă un punct semnificativ de dispută pentru unii recenzenți.

Unele eseuri, în special cele ale autorilor străini, sunt considerate a fi lecturi valoroase. Cartea cuprinde o gamă diversă de eseuri despre diferite aspecte ale Războiului de Independență al Greciei, ceea ce indică faptul că poate oferi o perspectivă cititorilor care au deja cunoștințe despre acest subiect.

Cartea este criticată pentru promovarea naționalismului grec și denaturarea faptelor istorice. Majoritatea contribuitorilor sunt greci, cu puține perspective internaționale, ceea ce duce la părtinire. Recenzile exprimă faptul că scrierea este densă și dificil de citit, ceea ce o face inaccesibilă pentru cei care nu sunt familiarizați cu subiectul. În plus, contribuțiile semnificative ale albanezilor în contextul revoluției grecești sunt neglijate sau reprezentate greșit.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Greek Revolution: A Critical Dictionary

Conținutul cărții:

Câștigător al Premiului Hellenic London 2022

Cu ocazia bicentenarului Revoluției grecești, un ghid esențial al războiului memorabil pentru independența grecilor față de Imperiul Otoman.

Războiul grecesc pentru independență (1821-1830) lipsește adesea din discuțiile despre epoca revoluțiilor. Cu toate acestea, rebeliunea împotriva dominației otomane a avut o influență enormă în epoca sa, iar rezonanțele sale sunt resimțite în întreaga istorie modernă. Grecii i-au inspirat pe alții să se debaraseze de opresiunea care s-a dezvoltat în urma Revoluției Franceze. Iar europenii în general nu au fost orbi la vederea supușilor creștini care îi răsturnau pe conducătorii musulmani. În această culegere de eseuri, Paschalis Kitromilides și Constantinos Tsoukalas reunesc cercetători care scriu despre numeroasele fațete ale Revoluției grecești și o plasează direct în cadrul epocii revoluționare.

O listă impresionantă de contribuitori urmărește revoluția pe măsură ce s-a desfășurat și analizează repercusiunile sale regionale și transnaționale, inclusiv revoltele din România și Serbia care au răspândit spiritul revoltei grecești în Balcani. Eseurile elucidează, de asemenea, dimensiunile religioase și culturale ale naționalismului grec, inclusiv puterea bisericii ortodoxe. Un eseu analizează triumful ideii de "patrie" greacă, care a legat diaspora greacă - și contribuțiile sale financiare - de cauza revoluționară. Un alt eseu examinează răspunsul otoman, care a implicat o serie de reforme ale sistemului imperial militar și de supunere. Cercetători renumiți abordează figurile majore ale revoluției; evenimentele așa cum au fost interpretate în presă, artă, literatură și muzică; și impactul mișcărilor intelectuale precum filelenismul și iluminismul.

Autoritară și accesibilă, Revoluția greacă confirmă semnificația politică profundă și moștenirile culturale de lungă durată ale unui eveniment esențial din istoria lumii.