Rezistență

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 23 voturi.

Titlul original:

Resistance

Conținutul cărții:

Fratele meu este adoptat, dar nu pot spune și nu vreau să spun că fratele meu este adoptat. Dacă spun acest lucru, dacă spun aceste cuvinte pe care am avut multă vreme grijă să le reduc la tăcere, îl reduc pe fratele meu la o singură condiție categorică, la un singur atribut esențial...

Un cuplu tânăr, implicat în lupta împotriva dictaturii militare din Argentina anilor '70, trebuie să fugă din țară. Brutalitatea și teroarea regimului se apropie de ei. Prietenii sunt "dispăruți".

Numele lor se află pe o listă. Timpul se scurge. Atunci când pleacă, își iau cu ei fiul lor nou-născut, adoptat după ani de zile în care au încercat fără succes să aibă un copil.

Își construiesc o nouă viață în Brazilia și lucrurile se schimbă radical. Familia se mărește, cuplul având încă doi copii: un fiu și o fiică. Rezistența se desfășoară ca un portret intim al formării unei familii în circumstanțe extraordinare, povestit din punctul de vedere al celui mai mic copil.

Este o examinare a identității, a legăturilor de familie, a diferitelor forme pe care le poate lua exilul, a ceea ce înseamnă să aparții unui loc, unei familii, propriului tău trecut. Câștigătoare deja a Premiului Jabuti pentru Cartea anului 2016 (Brazilia), a Premiului literar Jos Saramago 2017 (Portugalia) și a Premiului Anna Seghers 2018 (Germania), Rezistența demonstrează un curaj și o pricepere remarcabile din partea uneia dintre stelele literare în ascensiune ale Braziliei.