Right Royal

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru valoarea sa și ilustrațiile frumoase, dar a primit recenzii mixte în ceea ce privește calitatea poeziei și capacitatea de a accesa traduceri.

⬤ Poem epic incredibil la un preț fantastic
⬤ frumos ilustrat
⬤ vânzător foarte lăudat.

Suport limitat pentru traducere pe Kindle; unii au considerat că poemul este lipsit de detalii și dezamăgitor din punct de vedere al calității.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Right Royal este o baladă de curse irezistibilă, scrisă de fostul poet laureat John Masefield, despre un vis care s-a transformat într-o ispravă de nebunie: un viciu familiar pentru mulți din lumea jocurilor de noroc Poemul a fost publicat pentru prima dată în 1920, iar doi ani mai târziu a apărut o nouă ediție, ilustrată de Cecil Aldin.

De atunci nu a mai fost tipărită. Acțiunea poeziei se concentrează asupra lui Charles Cothill, personajul central al poveștii, care își înscrie steeplechaser-ul Right Royal pentru Cupa Engleză a Vânătorilor, o cursă cu paralele evidente cu Grand National.

Aceasta se desfășoară pe o distanță de patru mile și jumătate și prezintă garduri formidabile. Right Royal și-a câștigat reputația de a nu fi generoasă și temperamentală, cu perspective îndepărtate. Dar în noaptea dinaintea cursei, Cothill visează că calul va câștiga, iar versul obsedant răsună în tot poemul: Întregul poem atrage cititorul în miza nechibzuită pe care tânărul jocheu îndrăgostit o pune pe calul său și captează toată emoția curselor pe măsură ce se desfășoară evenimentele captivante ale zilei.

O poveste despre exaltare și suferință, nebunie și dragoste, aceasta este o piesă fermecătoare scrisă de unul dintre cei mai buni poeți britanici. Ilustrațiile fine ale lui Cecil Aldin surprind minunat emoțiile curselor de cai.