Ritul roman în misiunile algonquiene și iroquiene

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Roman Rite in the Algonquian and Iroquoian Missions

Conținutul cărții:

Reprezentând prima tratare generală a „Liturghiei indiene” a misiunilor catolice din America de Nord, acest volum se bazează pe descrieri istorice, precum și pe manuscrise și publicații misionare rare, pentru a urmări dezvoltarea liturghiilor distinctive ale indienilor americani, de la primele cântece de imn de la mijlocul secolului al XVI-lea până la adaptarea cântecului și polifoniei vernaculare.

Împletind numeroase citate din surse primare, Salvucci răstoarnă concepțiile populare greșite despre misionari ca imperialiști culturali, arătând în schimb modul în care congregațiile indigene și preoții erudiți au lucrat împreună pentru a adapta bogatele tradiții ale catolicismului roman din Contrareformă la nevoile lingvistice și culturale ale Lumii Noi.