Romani: O introducere lingvistică

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Romani: A Linguistic Introduction” de Yaron Matras este o lucrare cuprinzătoare și academică despre limba romani, oferind o analiză aprofundată a originii, gramaticii, fonologiei și dialectelor acesteia. Lucrarea este potrivită ca referință pentru lingviști, dar nu și pentru cursanții ocazionali, din cauza limbajului său tehnic și a lipsei contextului cultural.

Acoperire temeinică a aspectelor legate de limba romani, prezentare clară, bine documentată, potrivită pentru uz academic și conține multe referințe și grafice.

Nu este potrivită pentru începători sau cursanți, îi lipsesc materialele didactice practice (fără glosar sau dialoguri), proza poate fi seacă și nu abordează istoria culturală a poporului rom.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Romani: A Linguistic Introduction

Conținutul cărții:

Româna este o limbă de origine indo-ariană vorbită în Europa de persoane cunoscute sub numele de „țigani”, care de obicei se autointitulează romi.

Există peste 3,5 milioane de vorbitori, iar limba lor a atras în ultimii zece ani un interes tot mai mare din partea cercetătorilor, precum și a planificatorilor lingvistici din cadrul guvernelor și al altor organizații. Această carte este prima prezentare cuprinzătoare în limba engleză a limbii romani, a structurii, istoriei, tipologiei și dialectelor sale.

Ea va constitui o lucrare de referință indispensabilă pentru toți cei interesați de această limbă fascinantă.