Romeo și Julieta

Recenzii ale cititorilor

Adaptarea manga Shakespeare a piesei Romeo și Julieta reinterpretează tragedia clasică printr-o perspectivă modernă, plasată în Tokyo, cu ilustrații captivante. În timp ce mulți cititori consideră că este o modalitate distractivă și accesibilă de a prezenta Shakespeare tinerilor, părerile sunt împărțite în ceea ce privește execuția și alegerile artistice.

⬤ Adaptare unică care combină textul lui Shakespeare cu arta manga modernă
⬤ imagini captivante care ajută la interpretarea poveștii
⬤ eficientă pentru a prezenta Shakespeare publicului tânăr
⬤ bine primită de adolescenți și copii
⬤ păstrează o cantitate semnificativă de dialog original.

⬤ Unora dintre cititori nu le place decorul modern și redesenarea personajelor, considerând că se îndepărtează de povestea originală
⬤ scurtarea dialogului poate întrerupe fluxul limbii lui Shakespeare
⬤ unii au considerat că ilustrația este mediocră sau deplasată
⬤ nu toți cititorii au considerat că se ridică la nivelul așteptărilor.

(pe baza a 46 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Romeo and Juliet

Conținutul cărții:

Acum prezintă Manga Shakespeare cele mai mari piese ale Bardului într-un format accesibil și plin de viață pentru o nouă generație de cititori.

Romeo și Julieta se potrivește perfect pentru formatul manga: are eroi adolescenți, adulți intriganți și răufăcători, tragedie sfâșietoare și intriga romantică supremă despre îndrăgostiții încrucișați. Romeo, un Montague, și Julieta, o Capulet, se îndrăgostesc profund și refuză să lase vechea ceartă a părinților lor să le stea în cale.

Când Romeo este alungat din orașul lor, o serie de greșeli și neînțelegeri, împreună cu ura reciprocă a familiilor lor, reușesc în cele din urmă să pună capăt iubirii lor. O introducere incitantă în Bard atât pentru cititorii reticenți, cât și pentru fanii manga.