Ruling the Spirit: Femeile, liturghia și reforma dominicană în Germania medievală târzie

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Ruling the Spirit: Women, Liturgy, and Dominican Reform in Late Medieval Germany

Conținutul cărții:

Istoriile ordinului dominican german au prezentat mult timp o narațiune grandioasă a originii, căderii și reînnoirii acestuia: o epocă de aur la fondarea ordinului în secolul al XIII-lea, un declin al învățăturii și spiritualității dominicane în secolul al XIV-lea și o reînnoire vibrantă a devoțiunii monahale de către "observanții" dominicani în secolul al XV-lea. Se presupune că călugărițele dominicane au parcurs un arc paralel, pierzându-și nivelul ridicat de alfabetizare în limba latină pe parcursul secolului al XIV-lea.

Cu toate acestea, spre deosebire de frații dominicani de sex masculin, se crede că călugărițele nu și-au recăpătat niciodată latinitatea, canalizându-și în schimb reînnoirea spirituală în experiențe mistice și literatură devoțională vernaculară. În Ruling the Spirit, Claire Taylor Jones revizuiește această poveste convențională, susținând o istorie continuă a pietății liturgice a călugărițelor. Femeile dominicane nu și-au pierdut evlavia și alfabetizarea în secolul al XV-lea, așa cum se crede în mod obișnuit, ci au fost îndemnate să își reorienteze devoțiunea în jurul respectării oficiului divin.

Jones își bazează cercetările pe biblioteca liturgică din secolul al XV-lea a mănăstirii St. Katherine din Nürnberg, care a fost reformată la Observanță în 1428 și a devenit una dintre cele mai importante mănăstiri din Germania, nu în ultimul rând pentru biblioteca sa.

Multe dintre manuscrisele deținute de mănăstire sunt texte didactice, scrise de frați pentru surorile dominicane din secolul al XIV-lea până în secolul al XV-lea. Cu o continuitate remarcabilă între genuri și secole, această literatură îndeamnă călugărițele dominicane să reia închisoarea în mănăstirile lor și respectarea strictă a oficiului divin, și prezintă experiența extatică ca un stimulent pentru o astfel de devoțiune.

Jones reia astfel "cărțile surorilor", relatările vernaculare ale femeilor dominicane, mult timp interpretate ca dovezi ale isteriei mistice, ca încurajări pentru călugărițe de a menține supunerea față de practica liturgică. Ea concluzionează că frații observanți considerau Oficiul Divin ca fiind mijlocul prin care femeile observante își vor defini comunitățile, vor reforma termenii devoțiunii observante și vor duce ordinul în viitor.