Rusia sub ochii Occidentului: De la călărețul de bronz la mausoleul Lenin

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Russia Under Western Eyes” de Malia este lăudată pentru analiza sa aprofundată a relației dintre Rusia și Europa, oferind informații valoroase despre istoriile intelectuale și percepțiile occidentale asupra Rusiei. Cu toate acestea, ediția Kindle se confruntă cu critici pentru probleme de formatare, iar unii cititori au considerat că abordarea autorului față de subiect este dezechilibrată și lipsită de concentrare asupra Rusiei în sine.

⬤ Oferă o perspectivă cuprinzătoare asupra istoriei intelectuale europene și ruse.
⬤ Oferă un context valoros asupra modului în care au evoluat atitudinile occidentale față de Rusia.
⬤ Încurajează discutarea ideilor filosofice semnificative.
⬤ Considerată pe scară largă ca o resursă obligatorie pentru înțelegerea istoriei Rusiei.

⬤ Ediția Kindle are probleme semnificative de formatare care perturbă experiența de lectură.
⬤ Unii cititori consideră că autorul se concentrează prea mult pe marxism și ideologiile occidentale, neglijând relevanța directă pentru Rusia.
⬤ Narațiunea este considerată meandrică, ceea ce diminuează teza.
⬤ Unele critici remarcă un portret dezechilibrat al agențiilor și motivațiilor rusești.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Russia Under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum

Conținutul cărții:

Pe măsură ce praful se risipește după căderea comunismului, ochii occidentali vor vedea Rusia, orfana nerevendicată a istoriei occidentale sau Rusia așa cum este ea cu adevărat, un membru perplex, dar incontestabil al familiei europene? O lucrare uluitoare de istorie intelectuală a unui cercetător de renume mondial, care se întinde de la Petru cel Mare până la căderea Uniunii Sovietice, această carte ne oferă o imagine clară și cuprinzătoare a Rusiei, nu ca o eternă amenințare barbară, ci ca un membru ultraperiferic, chiar dacă întârziat, în continuumul națiunilor europene.

Troica rusă se grăbește prin aceste pagini. Spectrul, credința modernității în salvarea prin ideologie revoluționară, le bântuie. Oglinda lui Alice ne întâmpină la o cotitură și la alta. Pe tot parcursul cărții, utilizarea inspirată a acestor dispozitive de către Martin Malia transmite în mod adecvat suprarealitatea întregului fenomen sovieto-rus și percepția dezechilibrată a Occidentului asupra acestuia. El ne arată imaginile și stereotipurile, de obicei distorsionate, care au dominat ideile occidentale despre Rusia încă din secolul al XVIII-lea. Și odată ce acestea apar ca proiecții ale propriilor anxietăți interne ale Occidentului, el își îndreaptă atenția către structurile instituționale și formele culturale pe care Rusia le împărtășește cu vecinii săi.

Aici, Europa modernă este descrisă ca un gradient cultural Est-Vest, în care părțile centrale și estice răspund la provocarea Vestului atlantic în mod întârziat și, în general, distorsionat. Astfel, Rusia, după două secole de construire și apoi de liberalizare dureroasă a Vechiului Regim, a încercat în 1917 să facă saltul către un socialism care ar fi fost mai avansat și mai democratic decât capitalismul european. Rezultatul a fost o caricatură crudă a civilizației europene, care a hipnotizat și polarizat Occidentul pentru cea mai mare parte a acestui secol. Pe măsură ce vechiul gradient Est-Vest reapare într-o înfățișare cu adevărat modernă, această lucrare cu o imaginație strălucită ne arată realitatea care a ispitit - și a eludat - atât de mult timp ochii occidentalilor.