Să fie spus într-o singură respirație

Titlul original:

Let It Be Told in a Single Breath

Conținutul cărții:

„Mai mult decât oricare alt poet în viață pe care îl cunosc, Russell Thorburn ne invită în compania unor personaje recurente care locuiesc într-o lume a imaginației complet formată.

Opera sa se citește, în mod colectiv, ca un roman vast, continuu, în care ne alăturăm unor personalități de la John Keats la John Lennon și Marilyn Monroe și ajungem să descoperim ce fac aceștia în aceste zile. În această nouă carte, de exemplu, am fost încântat să aflu că Keats și fata sa, Fanny, se ascund în nordul rece, în siguranță într-un hotel vechi cu vedere la Lacul Superior.

Iar Thorburn și cititorii săi ajung să se joace și ei, deoarece el are generozitatea și talentul de a se înscrie și de a ne înscrie în acest irezistibil Elysium poetic (și uneori Underworld) al său.”. -Jonathan Johnson, autor al cărții May Is an Island.