Salvage: Reziliența culturală printre Jorai din nord-estul Cambodgiei

Titlul original:

Salvage: Cultural Resilience Among the Jorai of Northeast Cambodia

Conținutul cărții:

În Salvage, Krisna Uk se bazează pe cercetări aprofundate într-un sat cambodgian pe care îl numește Leu pentru a oferi o etnografie unică a Jorai, un grup etnic minoritar care trăiește în Vietnam și în cea mai bombardată regiune din nord-estul Cambodgiei.

Jorai locuiesc într-o regiune îndepărtată, în mare parte în afara razei de acțiune a statului-națiune, dar au suferit efectele devastatoare ale luptelor dintre state și din interiorul acestora. Uk se concentrează pe experiența unei comunități Jorai care a trecut prin conflicte interne și internaționale violente și prelungite - Războiul din Vietnam și regimul Khmerilor Roșii.

Aceste conflicte au avut efecte durabile asupra structurii morale a comunității, asupra activităților sătenilor și asupra mediului fizic și spiritual cu care aceștia se confruntă zilnic. Etnografia lui Uk este o explorare a unei vieți comunitare rezistente, care refuză să își abandoneze integritatea forțelor oarbe și distructive ale războiului aerian modern și care se luptă să accepte violența de neînțeles declanșată de mișcarea revoluționară din Cambodgia. Filmul examinează puterea distructivă și răul de durată pe care rămășițele explozive ale războiului le provoacă corpului uman și relațiilor sociale.

Dar dezvăluie, de asemenea, modul în care sătenii locali din Jorai transformă aceste produse perfide și fatale ale tehnologiei străine în elemente prețioase de subzistență, precum și în obiecte estetice și ritualice care vor duce sufletele morților în călătoria lor către o viață mai bună. Uk demonstrează cum Jorai din Leu pot, prin munca lor creativă și tradițională, să reînvie legenda formidabililor războinici Jorai prin transformarea armelor moderne mortale în propriile lor trofee de război.