Salvarea cutremurelor din viețile trecute: A Cross-Generational Holocaust Memoir

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii sinceră care documentează experiențele unei familii de evrei polonezi în timpul și după Holocaust, subliniind impactul personal și curajul moral în fața adversității. Cartea oferă o perspectivă unică asupra experienței supraviețuitorilor din perspectiva copilului lor, fără a recurge la descrieri grafice ale traumei.

⬤ Narațiune bine scrisă și convingătoare
⬤ oferă o perspectivă unică asupra experienței Holocaustului din perspectiva unui copil
⬤ evidențiază trauma și reziliența intergenerațională
⬤ evită sentimentalismul lacrimogen
⬤ încurajează reflecția asupra curajului moral și capacității umane de a face rău.

Autorul este un prieten apropiat al unor recenzenți, ceea ce poate introduce prejudecăți; unii cititori ar putea considera absența descrierilor grafice o limitare dacă caută o relatare mai viscerală.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Saving the Tremors of Past Lives: A Cross-Generational Holocaust Memoir

Conținutul cărții:

„Această carte de memorii atent elaborată și profund emoționantă este o relatare a istoriei uneia dintre puținele familii evreiești poloneze formate de catastrofa celui de-al Doilea Război Mondial și de istoria sa ulterioară.”

Comunitatea evreiască din orașul polonez de frontieră Brześc (Brisk în idiș), care număra aproape 30 000 de persoane, a fost anihilată în timpul Holocaustului, doar aproximativ 10 dintre membrii săi supraviețuind. Unul dintre aceștia a fost Masza Pinczuk, care a evadat din ghetoul Brześc în ajunul lichidării acestuia, pe 15 octombrie 1942. Viitorul ei soț a reușit să evadeze din ghetoul din Varșovia.

Ei au fost singurii supraviețuitori din familiile lor respective, iar în acest volum fiica lor, Regina Grol, împărtășește povestea lor și meditează asupra moștenirii Holocaustului, explorând impactul persistent al Holocaustului asupra generațiilor următoare. Bazată pe interviuri și scrisori și confruntată cu fapte istorice, cartea include documente justificative și fotografii. Cartea conține, de asemenea, o relatare a „flaneriei interne” a autoarei (pentru a folosi termenul lui Walter Benjamin), adică o privire retrospectivă și introspectivă asupra propriei sale vieți de copil al supraviețuitorilor Holocaustului.