Șamanism și creștinism: Întâlnirile nativilor cu misiunile ortodoxe ruse din Siberia și Alaska, 1820-1917

Titlul original:

Shamanism and Christianity: Native Encounters with Russian Orthodox Missions in Siberia and Alaska, 1820-1917

Conținutul cărții:

Interacțiunea misionarilor ruși din secolul al XIX-lea cu trei grupuri indigene, Chukchi și Altai din Siberia și indienii Dena'ina din Alaska, a avut rezultate foarte diferite.

Chukchi au ignorat mesajul misionar, Dena'ina au îmbrățișat creștinismul, iar altaienii au răspuns prin împrumuturi selective din religia ortodoxă. Znamenski - în prima lucrare de acest gen în limba engleză - susține că relațiile dintre șamanismul indigen și misionarii ortodocși din Siberia și Alaska au fost în esență un dialog despre puterea spirituală, politică și ideologică și contestă atât convingerea larg răspândită că misionarii creștini au acționat întotdeauna ca agenți ai opresiunii coloniale în rândul popoarelor tribale, cât și ideea că popoarele indigene și-au păstrat culturile tradiționale virgine în ciuda anilor de interacțiune cu societatea occidentală.

Znamenski afirmă că politica misionară rusă față de popoarele indigene a fost, în cel mai bun caz, ambivalentă și nu poate fi descrisă nici ca o rusificare, nici ca o toleranță largă față de culturile indigene. După două capitole introductive generale, el abordează fiecare popor indigen într-o secțiune separată, ilustrând modul în care indigenii din Siberia și Alaska au acționat ca actori activi, primind, adoptând, respingând sau reinterpretând elemente ale creștinismului în funcție de circumstanțele din jur și de pozițiile culturale individuale.