Sânge în pădure: Sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în buzunarul Courland

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare unică și personală a istoriei tumultoase a Letoniei din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, concentrându-se pe experiențele poporului leton prins între regimuri puternice. Deși este lăudată pentru narațiunea sa sinceră și relatările personale aprofundate, unii cititori consideră că îi lipsește o istorie militară cuprinzătoare și se bazează prea mult pe povestirea emoțională.

⬤ Narațiune emoționantă și memorabilă, axată pe poveștile personale ale letonilor.
⬤ Bine documentată cu surse primare și relatări de primă mână.
⬤ Oferă o perspectivă asupra contextului istoric complex al Letoniei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
⬤ Evidențiază fapte puțin cunoscute și mărturii ale supraviețuitorilor.
⬤ O lectură captivantă pentru cei interesați de istorie dintr-o perspectivă personală.

⬤ Nu este o istorie militară tradițională; îi lipsesc hărțile detaliate și relatările militare.
⬤ Unii cititori consideră că autorul manifestă o simpatie excesivă față de sovietici.
⬤ Poate fi repetitiv și se citește mai degrabă ca un jurnal de călătorie decât ca un raport istoric strict.
⬤ Unele așteptări privind acoperirea cuprinzătoare a anumitor bătălii nu sunt îndeplinite.
⬤ Criticii menționează o dependență de sursele moderne în detrimentul documentației istorice.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Blood in the Forest: The End of the Second World War in the Courland Pocket

Conținutul cărții:

Blood in the Forest spune povestea brutală a bătăliilor uitate din ultimele luni ale celui de-al Doilea Război Mondial. În timp ce ochii lumii erau ațintiți asupra buncărului lui Hitler, peste o jumătate de milion de oameni au purtat șase bătălii cataclismice de-a lungul unei linii de front de câmpuri și păduri din vestul Letoniei, cunoscută sub numele de buzunarul Courland.

La doar o oră de capitala Riga, forțele germane sprijinite de legionarii letoni erau izolate și prinse cu spatele la Marea Baltică. Singura cale de ieșire era pe mare: singura șansă de supraviețuire pentru a ține în loc Armata Roșie. Forțați să îmbrace uniforma de ocupanții naziști și sovietici, letonii s-au luptat cu letonii - uneori frați împotriva fraților.

Sute de mii de oameni au murit pentru un câștig teritorial mic, într-un măcel inimaginabil. Când germanii au capitulat, mii de letoni au continuat războiul împotriva regimului sovietic din păduri, ani de zile după aceea.

Jurnalist documentarist premiat, autorul călătorește prin peisajul modern, adunând relatări ale martorilor oculari de șaptezeci de ani înainte de a reconstitui pentru prima dată în limba engleză poveștile celor care au supraviețuit. El întâlnește veterani care au luptat în Legiunea Letonă, foști partizani și o refugiată care a fugit de înaintarea sovietică pentru a deveni mai târziu președinte, Vaira Vike-Freiberga, un supraviețuitor al puțin cunoscutului lagăr de concentrare de la Popervale și fondator al Muzeului Evreiesc din Riga, Margers Vestermanis nu a vorbit niciodată despre experiențele sale personale.

Aici, el oferă detalii despre noua ordine mondială SS planificată în Kurzeme, evadarea sa dintr-un marș al morții și supraviețuirea ulterioară în păduri alături de un grup de partizani sovietici - și un dezertor german. Cu mărturii ale martorilor oculari, hărți detaliate și contribuții ale experților, alături de arhive rare de ziare, fotografii din colecții private și extrase din jurnale traduse în limba engleză din letonă, germană și rusă, autorul alcătuiește un tablou îngrozitor al morții și disperării într-o poveste dură și inconfortabilă a unei națiuni deopotrivă cuprinsă de război și în război cu ea însăși.