Șapte scrisori către Melin: Eseuri despre suflet, știință, artă și mortalitate

Titlul original:

Seven Letters to Melin: Essays on the Soul, Science, Art and Mortality

Conținutul cărții:

Șapte scrisori către Melin de Josef Safař k este o explorare a înstrăinării omului de natură - și de el însuși - în era tehnologică modernă. Concepută ca o serie de scrisori către Melin, un inginer care crede în valoarea științei și a progresului tehnic, cartea devine sceptică față de astfel de eforturi, examinând în același timp căutarea de către omenire a unui sens al vieții. Pentru a ajuta la descoperirea acestui sens, Safař k propune o dihotomie între spectator și participant. Rolul de participant este jucat de Robert, un artist care s-a sinucis. Spectatorul, întruchipat de omul de știință Melin, privește lumea de la distanță și caută explicații, în timp ce artistul-participant creează lumea prin propria sa implicare activă.

Prin aceste schimburi, Safař k pledează pentru primatul creativității artistice asupra explicației științifice, al adevărului asupra acurateței, al acțiunii morale interne asupra moralității sociale impuse din exterior și al credinței religioase personale asupra mersului organizat la biserică. Safař k nu este nici anti-stiințific, nici anti-rațional; cu toate acestea, el susține că știința are o putere limitată și respinge ideea de știință care neagă sensul și valoarea a ceea ce nu poate fi măsurat sau calculat.

Criticile lui Safař k la adresa tehnologiei, a economiei salariale și a profesionalizării crescute fac din el un precursor important al filosofiei ecologiei profunde. Această carte a avut, de asemenea, o influență majoră asupra președintelui ceh V clav Havel; în această nouă traducere, ea va găsi o nouă cohortă de cititori interesați de ceea ce ne face umani.