Săriți în valea umbrei: Amintirile de război ale lui Dwayne Burns Sergent de comunicații, Regimentul 508 Infanterie parașutistă

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii puternică scrisă de Dwayne Burns, care detaliază experiențele sale ca parașutist în cel de-al Doilea Război Mondial. Cartea alternează între experiențele sale de luptă și reflecțiile personale, oferind o perspectivă profundă asupra vieții unui soldat în timpul războiului. Recenzenții apreciază profunzimea emoțională, autenticitatea și contextul istoric oferit de Burns.

⬤ Livrarea rapidă și starea excelentă a cărții.
⬤ Captivantă și emoționantă relatare personală a experiențelor unui parașutist în al Doilea Război Mondial.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra legăturii dintre soldați și a impactului războiului asupra vieții personale.
⬤ Povestire bine scrisă și captivantă.
⬤ Adaugă un context valoros istoriei diviziei 82 aeropurtate și operațiunilor sale.

⬤ Structura cărții include flashback-uri frecvente, pe care unii cititori le-au considerat deranjante și confuze.
⬤ Anumite detalii de luptă pot fi lipsite de profunzime, făcând dificilă urmărirea unor bătălii specifice, cum ar fi Normandia.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Jump Into the Valley of the Shadow: The War Memories of Dwayne Burns Communications Sergeant, 508th Parachute Infantry Regiment

Conținutul cărții:

Când Dwayne Burns a împlinit 18 ani în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, el a decis că vrea să lupte alături de cei mai buni americani. S-a alăturat parașutiștilor și a fost repartizat la Regimentul 508 al Diviziei 82 Aeropurtate. Nu bănuia că, un an mai târziu, va zbura cu un C-47 plin de rachete deasupra Normandiei, făcând parte din vârful de lance al luptei Aliaților pentru cucerirea Europei.

Burns a aterizat în spatele liniilor germane în timpul întunericului, în primele ore ale zilei Z, și a găsit treptat alți supraviețuitori din divizia sa. Parașutiștii au luptat din toate părțile într-o bătălie confuză, alergând printre garduri vii, ajungând în cele din urmă la o fermă înconjurată. Cu o cameră rezervată mormanelor de cadavre, parașutiștii au rezistat până când au fost înlocuiți de infanteria care înainta de pe plaje.

După ce au fost retrase din Normandia, s-a spus că trupele aeropurtate "fac o gaură în buzunarul SHAEF" și, prin urmare, au fost lansate în Olanda, ca parte a planului lui Montgomery de a obține un cap de pod peste Rin. Acest salt pe timp de zi a fost mai puțin confuz decât cel nocturn, dar germanii erau mai mulți decât se așteptau și mai puține forțe aliate în sprijin. A fost un alt vârtej de lupte la țintă în toate direcțiile și, deși 82d și-a atins obiectivele, campania în ansamblu nu a produs decât pierderi.

82d abia își făcuse plinul cu înlocuitori când germanii au străpuns frontul american din Ardenne. Parașutiștii din 82nd au fost urcați în camioane și s-au grăbit să stea în calea atacului panzerelor. Trecând prin Bastogne, s-au îndreptat mai departe spre nord, spre St. Vith, unde divizia a 7-a blindată și alte divizii americane se clătinau. Divizia 82 a rezistat cu perimetre de apărare asamblate rapid, permițând altor unități să scape. După ce au respins atacurile masive ale SS-ului german, parașutiștii au fost dezgustați să audă că și lor li s-a ordonat să se retragă. Nu simțeau că trebuie să o facă, dar Monty era hotărât să "facă ordine pe câmpul de luptă". Pe 3 ianuarie, au contraatacat prin dealurile înghețate, izolând Bulge și urmărindu-i pe germani înapoi în Reich.

În această lucrare, Dwayne Burns, asistat de fiul său Leland (armata SUA, 1975-1979), relatează nu numai haosul luptei, ci și gândirea intimă a unui tânăr soldat propulsat în centrul câtorva dintre cele mai mari bătălii ale istoriei. Amintirile sale oferă o perspectivă fascinantă asupra realității luptei corp la corp.