Sasha Sokolov: Viața și opera prozatorului rus"”

Titlul original:

Sasha Sokolov: The Life and Work of the Russian Proet""

Conținutul cărții:

Martina Napolitano explorează poetica unuia dintre cei mai importanți autori ruși ai secolului XX. Opera lui Sașa Sokolov reprezintă o piatră de hotar în dezvoltarea literaturii ruse; moștenirea sa poate fi urmărită în majoritatea prozelor și poeziilor apărute în Rusia post-sovietică. Luând ca punct de plecare studiile și analizele scrise până în prezent și luând în considerare noile sugestii conținute în ultima carte publicată de Sokolov, Triptych (2011), Napolitano examinează în continuare cheile de boltă și cadrul teoretic care rezultă dintr-o lectură atentă a operelor lui Sokolov, încercând să sistematizeze concluziile în ceea ce poate fi considerat o teorie autorală structurată a creației literare.

Studiul demonstrează cum opera lui Sokolov nu poate fi pe deplin înțeleasă decât în perspectiva lărgită a creației inter-artistice: De fapt, scriitorul, un „compozitor ratat”, după cum recunoaște el însuși, a încercat în opera sa literară să traseze linii de legătură naturale și spontane între domeniile categorisite artificial ale artei (cuvânt, sunet, pictură, spectacol).

În cele din urmă, cartea prezintă prima analiză solidă a conceptului de proeziia al lui Sokolov, nu doar un gen sau un stil de invenție proprie, ci o reflecție teoretică mai semnificativă a scriitorului cu privire la rolul și valoarea literaturii, artei, creației și, în cele din urmă, frumuseții.