Schiurile în arta războiului

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Skis in the Art of War

Conținutul cărții:

K. B. E. E. Eimeleus a fost înaintea vremii sale prin susținerea antrenamentului pe schiuri în forțele armate ruse. Angajând o terminologie care nu mai fusese folosită până atunci în limba rusă pentru a descrie mișcări cu care puțini erau familiarizați, cartea "Schiurile în arta războiului" prezintă cele mai recente tehnici de la acea vreme din Scandinavia și Finlanda. Lucrarea lui Eimeleus este un exemplu timpuriu și strălucit de transfer de cunoștințe din Scandinavia în Rusia în contextul sportului.

La aproape trei decenii după publicarea cărții sale, armata finlandeză, folosind multe dintre ideile propuse inițial de Eimeleus, a folosit trupe mobile de schi pentru a ține la distanță Uniunea Sovietică în timpul Războiului de iarnă din 1939-1940, iar ca răspuns, guvernul sovietic a organizat un efort masiv de mobilizare a schiorilor înainte de invazia germană din 1941. Contraofensiva sovietică împotriva Germaniei naziste în timpul iernii 1941-1942 a datorat o mare parte din succesul său batalioanelor de schi ale Armatei Roșii care s-au format ca urmare a mobilizării de schi.

În această traducere lucidă, care include majoritatea ilustrațiilor originale, savantul și fostul concurent de biatlon William D. Frank colaborează cu E. John B. Allen, cunoscut în întreaga lume pentru lucrările sale privind istoria schiului.

--Bruce W. Menning, Universitatea din Kansas, autor al cărții Bayonets Before Bullets "Alegerea".