Scrierea despre merovingieni în Statele Unite timpurii

Titlul original:

Writing about the Merovingians in the Early United States

Conținutul cărții:

Într-o tânără republică americană care dorea să se definească în raport cu modelele culturale și politice europene trecute și prezente, se presupunea că istoria popoarelor Europei putea fi urmărită de-a lungul timpului longue dure.

Din această perspectivă, chiar și regii barbari cu părul lung din îndepărtata epocă merovingiană au contribuit la definirea identității politice și culturale a unei Franțe - și, într-adevăr, a unei Europe - ale cărei acțiuni americanii le-au recunoscut ca fiind relevante pentru propria lor republică. Americanii au văzut paralele medievale nu numai în acțiunile regimurilor franceze succesive, ci și în problemele transatlantice contemporane de anxietate, inclusiv adjudecarea cererilor de legitimitate politică și dezbaterea privind perpetuarea sclaviei rasiale.

Faptul că scriitorii americani timpurii și-au localizat propriile semnificații în istoria Franței merovingiene indică o istoriografie mai puțin liniară și mai diversă și transnațională decât s-a recunoscut anterior.