Scrierile Terezei de Cartagena

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 8 voturi.

Titlul original:

The Writings of Teresa de Cartagena

Conținutul cărții:

Traducerea, cu note explicative complete, a celor două opere ale Teresei de Cartagena, călugăriță spaniolă din secolul al XV-lea.

Această traducere accesibilă, captivantă și importantă a operelor Teresei de Cartagena extinde și îmbogățește semnificativ canonul actual al scriitoarelor medievale. ANNE CLARK BARTLETT, UNIVERSITATEA DEPAUL

Teresa de Cartagena s-a născut în Burgos în jurul anilor 1415-20, într-o familie puternică de origine evreiască. Tot ceea ce știm despre Teresa provine din munca sa: era surdă și nu era puternică din punct de vedere fizic, era călugăriță și - poate sursa rezistenței sale - era bine educată, mai ales în religie și filosofie morală. Surdă din fragedă pruncie, tratatul ei de consolare Grove of the Infirm este o reflecție asupra beneficiilor spirituale ale bolii; a doua sa lucrare, Wonder at the Works of God, a fost aparent scrisă pentru a contracara afirmația criticilor săi că o femeie handicapată nu are nimic valoros de spus. Această manipulare ingenioasă a genului devoțional familiar al tratatului de consolare dezvăluie o scriitoare intim familiarizată cu practicile culturale ale epocii sale; în ansamblu, ambele lucrări oferă o perspectivă rară asupra lumii femeilor din Spania secolului al XV-lea.

DAYLE SEIDENSPINNER-NUNEZ este profesor la Departamentul de limbi și literaturi romanice al Universității Notre Dame.