Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Scottish Fencing” este o compilație de cinci texte scoțiene mai puțin cunoscute din secolul al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, care oferă o perspectivă profundă asupra istoriei scrimei scoțiene, a tacticilor și a vieții personale a maeștrilor scrimei. Deși este lăudată pentru erudiția sa istorică și conținutul intrigant, este limitată în ceea ce privește materialul de instruire pentru începători.
Avantaje:⬤ Informații istorice excelente
⬤ biografii bine documentate ale maeștrilor de scrimă
⬤ informații valoroase despre tacticile Highlanderilor
⬤ servește drept referință de calitate pentru cercetători și scrimeri istorici
⬤ include o varietate de texte și ilustrații.
Dezavantaje:⬤ Informații limitate privind tehnicile de scrimă, în special pentru începători
⬤ se concentrează mai mult pe contextul istoric decât pe instrucțiuni practice
⬤ dimensiunea fontului poate fi prea mare, făcând-o să pară o carte pentru copii.
(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Scottish Fencing: Five 18th Century Texts on the Use of the Small-sword, Broadsword, Spadroon, Cavalry Sword, and Highland Battlefield T
Conținutul cărții:
Moștenirea marțială a Scoției și legendarii săi spadasini au captat imaginația cititorilor din întreaga lume timp de secole. De asemenea, pasionații de mânuirea sabiei au apreciat tratatele clasice de scrimă scoțiene, scrise de William Hope și Donald McBane. Cu toate acestea, până în prezent, o serie de tratate scoțiene obscure privind utilizarea sabiei au trecut neobservate de autori, savanți și cercetători. Aici sunt prezentate cinci astfel de texte, publicate acum pentru prima dată după mai bine de două secole. Acestea includ:
I. Examinarea și revendicarea modului în care Highlanderii atacă și luptă împotriva inamicului într-o zi de acțiune. -- Deși nu este un text de scrimă, acesta este un manuscris unic de la începutul secolului al XVIII-lea privind tehnicile de pe câmpul de luptă, care nu a mai fost publicat până acum și care este prezentat acum aici cu permisiunea Bibliotecii Regale de la Castelul Windsor. Scris de un veteran anonim din Highland, manuscrisul include o apărare energică a modului de luptă autohton și oferă o nouă perspectivă asupra utilizării targei în perioada marilor conflicte iacobite.
II. The Sword's-Man; Containing a Series of Observations on the Use of the Sword. -- Acest tratat, scris în 1788 de instructorul de scrimă John Ferdinand din Edinburgh, conține instrucțiuni privind utilizarea celor mai populare arme secundare ale perioadei: sabia mare, sabia mică și spadroonul.
III. Un dicționar care explică termenii, gărzile și pozițiile folosite în arta sabiei mici. -- Acest glosar util și interesant privind arta scrimării este însoțit de numeroase instrucțiuni și a fost scris de Hary Fergusson, originar din Aberdeenshire, care a predat scrimă la Edinburgh și în America de Nord în anii 1760 și 1770.
IV. Un tratat despre noul exercițiu al sabiei (A Treatise on the New Sword Exercise). -- Acest tratat privind utilizarea sabiei de cavalerie a fost publicat pentru prima dată în 1797, la scurt timp după adoptarea pe scară largă a sabiei de cavalerie model 1796. Autorul său a fost Sholto Douglas Sorlie, originar din Edinburgh, sergent în 7th Queen's Own Light Dragoons și, ulterior, veteran al Salamanca, Vittoria, Pyrennees, Navelle, Orthes și al Războiului Peninsular.
V. Acest capitol final explorează viața și cariera lui Donald McAlpine, un soldat din Inverness și ofițer în faimoasa Queens Rangers (o unitate de operațiuni speciale timpurie), care a predat folosirea sabiei pe spate în Boston, în timpul Războiului de Independență american. Elevul său a schițat ceea ce este în prezent cea mai veche ilustrație cunoscută a tehnicii de scrimă în coloniile americane. Pagina integrală, originală, care conține ilustrația instrucțiunii lui McAlpine este reprodusă aici cu fidelitate pentru prima dată.
CONȚINUT
Recunoștințe
I. Introducere și note de Paul Macdonald
II. Examinarea și revendicarea manierei Highlanderilor de a ataca și de a lupta cu inamicul într-o zi de acțiune
III. John Ferdinand de Ben Miller
IV. The Sword's-Man de John Ferdinand
V. Hary Fergusson de Ben Miller
VI. Un dicționar care explică termenii, gărzile și pozițiile folosite în arta spadei mici de Hary Fergusson
VII. Sholto Douglas Sorlie de Ben Miller
VIII. Un tratat despre exercițiul sabiei noi de Sholto Douglas Sorlie
IX. Donald McAlpine de Ben Miller
Despre colaboratori
