Scrisori din interiorul unui centru de detenție din SUA: Povestea Carlei

Titlul original:

Letters from Inside a U.S. Detention Center: Carla's Story

Conținutul cărții:

După ce a fugit de homofobie și de amenințările la adresa vieții sale în țara sa natală, El Salvador, „Carla” a fost deținută timp de doi ani în Centrul Federal de Detenție din Buffalo. Scrisorile sale oferă o relatare puternică și unică a experienței unei femei gay în cadrul sistemului american de azil.

Letters from Inside a U. S. Detention Center reconstituie povestea Carlei pornind de la corespondența dintre Carla și Jane Juffer, profesor la Universitatea Cornell, și de la extrase din deciziile juridice luate în timpul detenției sale pentru imigranți. Contextualizată cu explicații și analize ale detenției în Statele Unite, cartea examinează modul în care detenția exacerbează trauma suferită de mulți migranți și devine un alt loc al fricii, intimidării și incertitudinii. Narațiunea Carlei este o poveste puternică, care ilustrează gravele nedreptăți ale sistemului de imigrație și azil din SUA.

Cartea va fi de o valoare imensă atât pentru activiștii din domeniul imigrației, cât și pentru cercetători, în special în studiile feministe, studiile queer și pentru cei care studiază intersecțiile dintre închisori și centrele de detenție.