Scrisori și cultură epistolară în China medievală timpurie

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Letters and Epistolary Culture in Early Medieval China

Conținutul cărții:

Mențiune de onoare pentru 2016 Kayden Book Award.

Acest prim studiu de lungă durată în limba chineză sau în orice altă limbă occidentală a scrisorilor personale și a scrisului epistolar în China premodernă se concentrează pe cea mai timpurie perioadă (cca. secolele III-VI d.Hr.) în care a supraviețuit un volum considerabil de corespondență. Împreună cu traducerea și analiza multor scrisori reprezentative, Antje Richter explorează cultura materială a scrisului (suporturi și ustensile de scris, plicuri și sigilii, transportul scrisorilor terminate) și convențiile scrisului (vocabular, modele textuale, actualitate, creativitate). Ea ia în considerare statutul scrisorilor ca gen literar, calitățile ideale ale scrisorilor și ghidurile de scriere a scrisorilor, oferind o multitudine de exemple pentru a ilustra fiecare componentă a scrisorii personale standard. Trimiterile la scrisul scrisorilor în alte culturi însuflețesc întreaga narațiune.

Scrisori și cultură epistolară în China medievală timpurie face pentru prima dată pe deplin vizibile practica socială și specimenele textuale existente ale scrisului personal chinezesc, atât pentru diferitele ramuri ale studiilor chineze, cât și pentru cercetarea epistolară în alte culturi antice și moderne, și încurajează o utilizare mai încrezătoare și mai coerentă a scrisorilor ca surse istorice și literare.