Secularismul în lumea arabă: Contexte, idei și consecințe

Titlul original:

Secularism in the Arab World: Contexts, Ideas and Consequences

Conținutul cărții:

Această carte este o traducere a lucrării fundamentale a lui Aziz al-Azmeh Al-'Ilmaniya min mandhur mukhtalif care a fost publicată pentru prima dată la Beirut în 1992. Celebrată și criticată în același timp pentru reflecțiile sale asupra secularizării și secularismului arab în istoria modernă a lumii arabe, este singurul studiu de până acum care abordează subiectul său ca un set de schimbări istorice care au afectat reglementarea ordinii sociale, politice și culturale și care au pătruns în funcționarea concretă a societății, mai degrabă decât ca o discuție ideologică încadrată de la început de opoziția presupusă între islam și secularism.

Autorul adoptă o perspectivă analitică cuprinzătoare pentru a arăta că un proces de secularizare aproape imperceptibil, dar real, cu multiple fațete și obiectiv a fost în curs de desfășurare în lumea arabă începând cu anii 1850. Debutul timpuriu a fost rezultatul adaptării la noutățile sistemice introduse la acea vreme și o reacție la avansul european perceput și la întârzierea locală. Nevoia de reforme semnificative și acțiunile întreprinse pentru a pune în aplicare o nouă organizare a statului și a societății, bazată pe criterii moderne de organizare și educație, mai degrabă decât pe tradiții religioase mai vechi, au pornit de la slăbiciunea percepută a polităților arabe și de la o dorință internă de a depăși această situație.

Cartea urmărește aceste teme până la sfârșitul secolului al XX-lea, marcat de ascensiunea islamismului. O prefață la traducerea în limba engleză aruncă o privire retrospectivă asupra temei din punctul de vedere al problemelor sociale, politice și intelectuale de actualitate.