Semnele lui Iona: Citire și relectură în Yehudul antic

Titlul original:

The Signs of Jonah: Reading and Rereading in Ancient Yehud

Conținutul cărții:

În această abordare nouă și revigorantă a poveștii, Ben Zvi pornește de la premisa că Iona, ca majoritatea cărților, a fost scrisă pentru a fi citită.

Prin urmare, el se concentrează pe cititorii intenționați și neintenționați ai lui Iona și pe rețeaua de mesaje pe care aceștia au fost susceptibili să le obțină prin citirea și relectură. El pornește de la matricea istorică și socială a producerii și citirii cărții în antichitate, analizează abordarea autocritică a acesteia și caracterul ei metaprofetic ca un comentariu asupra genului cărților profetice și asupra profeților.

În ce măsură faptul istoric al distrugerii orașului Ninive modelează acual lectura? Sau percepția lui Iona ca sclav fugar? Ben Zvi demonstrează maleabilitatea interpretării Cărții lui Iona și limitele acesteia, așa cum este atestată în diferite comunități de cititori. El se întreabă de ce anumite mesaje sunt acceptate cu ușurință de anumite comunități istorice, în timp ce altele nu sunt deloc ridicate.