Separate de graniță: O mamă naturală, o mamă adoptivă și călătoria de 3.000 de mile a unui copil migrant

Recenzii ale cititorilor

Separated by the Border de Gena Thomas este o relatare convingătoare care împletește relatările unei mame migrante, Lupe, și ale fiicei sale adoptive, Julia, detaliind experiențele lor traumatizante datorate politicilor de imigrare. Cartea pune în lumină realitățile dure cu care se confruntă solicitanții de azil, oferind o perspectivă personală care merge dincolo de statistici și titluri, și își propune să evoce empatia și să inspire acțiuni pentru îmbunătățirea tratamentului imigranților.

Cartea este lăudată pentru povestea sa emoționantă și profunzimea emoțională, oferind o perspectivă personală asupra crizei imigrației. Cititorii subliniază capacitatea acesteia de a evoca compasiunea, de a pune în lumină complexitatea politicilor de imigrare și de a promova o înțelegere mai profundă a experiențelor dureroase cu care se confruntă familiile separate de frontiere. Narațiunea invită cititorii să reflecteze asupra propriilor prejudecăți și încurajează implicarea în problemele sociale prezentate.

Unii cititori consideră că perspectiva autorului poate înclina spre o viziune negativă a creștinilor în ceea ce privește problemele legate de imigrație. În plus, subiectele grele, inclusiv trauma, violența și abuzul, pot fi tulburătoare pentru unii, făcând din această carte o lectură dificilă. Câțiva recenzenți au considerat că anumite presupuneri făcute de autor sunt controversate.

(pe baza a 51 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Separated by the Border: A Birth Mother, a Foster Mother, and a Migrant Child's 3,000-Mile Journey

Conținutul cărții:

În 2017, Julia, în vârstă de cinci ani, a călătorit cu mama ei, Guadalupe, din Honduras în Statele Unite. Călătoria ei chinuitoare a dus-o prin Mexic în compartimentul de marfă al unei remorci de tractor.

Apoi a fost separată de mama ei, care a fost ținută ostatică de contrabandiști care au exploatat-o fizic și financiar. La granița Statelor Unite, Julia a trecut prin centrul de procesare ca minor neînsoțit, după ce a fost separată de tatăl ei vitreg, care a fost deportat. Gena Thomas povestește cum a ajuns Julia în Statele Unite, cu ce s-a confruntat în sistem și ce a fost nevoie pentru a o reuni cu familia ei.

Fostă misionară vorbitoare de spaniolă, Gena a devenit mama adoptivă a Juliei și a fost martoră directă la modul în care copiii migranți suferă traume. Țesând împreună poveștile mamei naturale și ale mamei adoptive, această carte arată fața umană a imigrantului și a refugiatului, provocările sistemelor de imigrare și de plasament și puterea tenace a dragostei materne.