Serafin

Recenzii ale cititorilor

Cartea, o lucrare tradusă, spune povestea lui Seraphin, un perforator de bilete care încearcă să creeze frumusețe în viața sa, dar se confruntă cu provocările expansiunii industriale și ale pierderii naturii. În timp ce unii recenzenți o găsesc puternică și frumos ilustrată, alții critică calitatea reproducerii și narațiunea dezarticulată.

⬤ Teme puternice și provocatoare despre natură și întreprindere.
⬤ Ilustrații frumoase care încântă cititorii.
⬤ O valoare nostalgică pentru cei familiarizați cu cartea originală.
⬤ Celebrată ca fiind potrivită atât pentru copii, cât și pentru adulți.
⬤ Oferă un final magic care rezonează bine.

⬤ Unele ediții suferă de calitatea slabă a reproducerii, cu scanări pe jumătate realizate.
⬤ Critici cu privire la faptul că narațiunea este dezarticulată și lipsită de o poveste convingătoare.
⬤ Formatul cu mult text poate să nu atragă în mod eficient cititorii tineri.
⬤ Unii cititori au găsit-o dezamăgitoare în comparație cu amintirile lor din copilărie legate de original.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Seraphin

Conținutul cărții:

Philippe Fix, autorul premiat pentru Hans Christian Andersen, prezintă un portret uluitor al unui optimist visător care umple Parisul cu gadgeturi ingenioase, jucării și invenții magice.

Serafin, care visează la grădini pline de cântece de păsări, bulevarde însorite și flori, lucrează ca vânzător de bilete într-o stație de metrou subterană. Într-o zi, după ce a fost certat de șeful de stație pentru că a încercat să salveze un fluture care zburase accidental în stație, află că a moștenit o casă veche și dărăpănată.

Bucuroși de posibilități, el și prietenul său Plume se apucă să construiască casa visurilor lor și multe altele ilustrațiile lui Philippe Fix, cinematografice în amploarea lor, i-au încântat pe copii încă din 1967 d dar. Într-o traducere proaspătă, Seraphin permite acum unei noi generații să experimenteze minunea și spectacolul inventiv al originalului.